【译　　名】远大前程 / 孤星血泪
【片　　名】Great Expectations
【上映日期】2012年11月30日   英国
【年　　代】2012
【国　　家】英国  /  美国
【类　　别】剧情
【IMDB评分】6.4/10  (1,288 users) 
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt1836808/
【片　　长】128分钟
【导　　演】迈克·内威尔 Mike Newell
【主　　演】杰瑞米·艾文 Jeremy Irvine  ....Pip
                 海伦娜·伯翰·卡特 Helena Bonham Carter  ....Miss Havisham
                 霍利·格林格 Holly Grainger  ....Estella
                 拉尔夫·费因斯 Ralph Fiennes  ....Magwitch
                 杰森·弗莱明 Jason Flemyng  ....Joe Gargery
                 罗彼·考特拉尼 Robbie Coltrane  ....Mr. Jaggers
                 艾文·布莱纳 Ewen Bremner  ....Wemmick
                 莎莉·霍金斯 Sally Hawkins  ....Mrs. Joe
                 大卫·威廉姆斯 David Walliams  ....Uncle Pumblechook
                 苏菲·兰道尔 Sophie Rundle  ....Clara
                 杰西·卡芙 Jessie Cave  ....Biddy
                 Ralph Ineson  ....Sergeant
                 塔姆金·奥斯威特 Tamzin Outhwaite  ....Molly
                 奥利·亚历山大 Olly Alexander  ....Herbert Pocket
                 Ben Lloyd-Hughes  ....Bentley Drummle
                 Malcolm Tierney  ....Man
                 罗尼·福克斯 Ronnie Fox  ....Baliff
                 Shonn Gregory
                 Helena Barlow  ....Young Estella
                 Toby Irvine  ....Young Pip
                 Bebe Cave  ....Young Biddy
                 Harry Kershaw哈利·科尔肖 Harry Kershaw  ....Finch No. 2
                 Charlie Callaghan  ....Young Herbert Pocket
                 William Ellis  ....Compeyson
                 Nick Bartlett  ....Bailiff 2
                 Gary Arthurs  ....River Police Man
                 理查德·詹姆斯 Richard James  ....Cousin Raymond
                 Nellie Burroughes  ....Mrs. Compeyson
                 Tim Freeman  ....Mr. Wopsle
                 Philip Dehany  ....Ball Guest
                 Tom Machell  ....Finch
                 Daniel Weyman  ....Arthur Havisham
                 Patrick Moorhouse  ....Barrister
                 Tom Ward-Thomas  ....Finch No.1
                 Gary Dargan  ....Shady Character
                 Matt Abercromby  ....Finch
                 Dale Mercer  ....Ballroom Dancer
                 Frank Dunne  ....Aged P
                 Claire L. Whitworth  ....Mrs. Raymond
                 Joe Jameson  ....Startop
                 Jason Daly  ....A rascal
                 Lasco Atkins  ....London Solicitor (uncredited)
                 Pablo Bubar  ....Estate Agent's Assistant (uncredited)
                 Jimmy Pethrus  ....Mr. Jagger's Office Doorman (uncredited)
                 Alex Pond  ....Alleyway Child
                 Kate Lock  ....Camilla Pocket
                 Steve Morphew  ....Soldier
                 Evelyn James  ....Blind man's sister

【内容简介】

    曾执导过《四个婚礼和一个葬礼》《哈利·波特与火焰杯》《忠奸人》的著名英国导演迈克·内威尔（Mike Newell），此次为北京国际电影节带来他的最新作品《远大前程》Great Expectations，这部根据狄更斯经典小说改编的影片汇集了杰瑞米·艾文（Jeremy Irvine）、拉尔夫·费因斯（Ralph Fiennes） 、海伦娜·伯翰·卡特（Helena Bonham Carter）、霍利·格林格（Holliday Grainger）等强大的主演阵容。讲述了青年皮普(Pip)梦想成为上等人的“远大前程”，最终在一系列的转折中幻灭并回归现实的故事。

   《远大前程》（Great Expectations），又译《孤星血泪》，是狄更斯晚年写成的小说。故事背景设定在19世纪中前期的英国，主人公皮普（Pip）是个贫苦的孤儿，与姐姐和当铁匠的姐夫共同生活。在偶然的情况下，他进入神秘的Paradiso Perduto庄园，成为富有的老处女郝维辛（Havisham）和她的侄女艾丝黛拉的座上客。皮普一心想作“上等人”，疏远了真正的朋友。但最终，他惊异地发现他的保护人实则是他帮助过的在逃的囚犯，关键时刻救助他的也是他的贫贱朋友。皮普恢复了纯朴的天性，对远大前程的期望终成一场幻梦。《远大前程》问世于1860年，百年来被多次改编成电影、电视剧及舞台剧。

一句话评论

有长片之名，但无长片之实。这部电影也绝不会成为狄更斯作品的银幕代表作。

——《银幕》

海伦娜·伯翰·卡特和拉尔夫·费因斯的表演是这部电影的最大的亮点。

——《好莱坞报道者》

幕后制作

　　英国导演迈克·内威尔在1995年凭借《四个婚礼，一个葬礼》获得英国电影学院奖后，还执导了《忠奸人》、《哈利波特与火焰杯》，以及和好莱坞金牌制片人一起制作导演了迪斯尼特效大片《波斯王子：时之刃》。内威尔最新电影《远大前程》，剧本由小说家大卫·尼科尔斯改编狄更斯的原著，拉尔夫·费因斯主演、海伦娜·伯翰·卡特、罗彼·考特拉尼、杰里米·艾文以及霍利·格林格主演。剧本改编很成功，电影用两个小时的长度完美的讲述了一本几百页的小说，按照内威尔的话，“至少没有搞砸”。

    英国著名女星海伦娜·伯翰·卡特在本片中饰演神秘庄园主人郝维辛女士，一位诡异的老处女。预告中海伦娜身着层层叠叠华丽但破旧的宫廷式服装，脸庞瘦削眼神惊恐，哥特味道浓郁，神似蒂姆·波顿塑造的“僵尸新娘”。而片中另一位戏骨拉尔夫·费因斯饰演的囚犯Magwitch则以秃顶长发造型亮相。

    除了新近加盟的霍利·格林格，此前确定参演新版《远大前程》的演员还包括：新星杰瑞米·艾文饰演男主人公皮普，他刚刚出演了史蒂文·斯皮尔伯格的一战题材大作《战马》；英伦顶级男星拉尔夫·费因斯出演囚犯Magwitch；海伦娜·伯翰·卡特出演富有的老处女郝维辛小姐。看来，导演迈克·内威尔有意打造一个新老搭配的全英伦班底。

花絮

·亚历克斯·帕蒂弗拒绝了皮普这个角色。

·鲁妮·玛拉拒绝了艾斯泰拉这个角色。

·梅丽尔·斯特里普曾经是扮演哈维香小姐的人选，但是因为档期冲突而作罢。