◎译 名 如沐爱河/终/结束/像恋人一样(台)/东京出租少女(港)
◎片 名 Like Someone in Love
◎年 代 2012
◎国 家 法国/日本
◎类 别 剧情
◎语 言 日语
◎IMDB评分 6.8/10 from 2,488 users
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1843287/
◎片 长 1:49:31
◎导 演 阿巴斯·基亚罗斯塔米 Abbas Kiarostami
◎主 演 高梨临 Rin Takanashi
奥野匡 Tadashi Okuno
加濑亮 Ry? Kase
点点 Dendeni
中西良太 Ryota Nakanishi
◎简 介
本片是《合法副本》的续篇,将描绘现代日本年轻人的爱情。
东京,一个上了年纪的男人和一个年轻女人相遇。
她对他一无所知,而他却觉得自己对她了若指掌。
于是,他带她回家;而她,则献上肉体。
然而,这段若即若离的关系却没有办法给只有肉体的两个人提供更多的慰藉。
年逾80的隆史(奥野匡 饰)是一名退休的大学教授,虽然学识渊博,饮食无忧,但衰老与孤独让他倍感难耐。某日,他通过约会俱乐部叫来与亡妻容貌十分相似的年轻女孩明子(高梨临 饰),一个通过援交赚取学费的女大学生。为了招待女孩,隆史精心准备了美酒佳肴。可是明子也许太过疲累,又或许因无法鼓起勇气直面突然从乡下来访的奶奶而烦恼多多,来到隆史住处没有多久她便兀自睡去。一夜无话。
次日清晨,隆史驾车送明子去她的大学上课,偏偏却撞见女孩的男友纪明(加濑亮 饰)。纪明将隆史误认为明子的祖父,老人将错就错应对下去,交织着各种情感的对话,将这三个有着巨大年龄差距却同样倍感迷惑的都市人引向了未知的方向……
?豆瓣
光怪陆离的国际大都会,日本东京。灯影暧昧的酒吧内,人们窃声交谈,笑语欢歌。酒吧一隅,穿着打扮与周遭格格不入的明子(高梨临 饰)面带焦虑。她是一名女大学生,为了学费而在声色场所出卖笑靥。此时此刻她正与多疑的男友(加濑亮 饰)在电话里纠缠。是日祖母突然来访,但明子犹豫不决是否该去车站看看老人。本就心情烦躁,加上店长(点点 饰)的工作安排更让她情绪失控。夜幕降临,失意的明子最终来至客人的住地。那是一位84岁的退休大学教授(奥野匡 饰),也许因为明子与亡妻容貌相似才让老人将女孩召唤至此。疲惫的女孩无暇享受老教授精心准备的美酒佳肴,简单交谈后便沉沉睡去,一夜无话。
次日,教授驱车送女孩回校,心与心的交流仿佛仍未停止……
一句话评论
影片不断地变化,从传统的剧情中跳了出来,变成了一部更复杂、也更为令人惊异的电影。
——好莱坞报道者
这是一部狡黠的电影,对于我们的戏弄和戏谑,它没有露出一点蛛丝马迹。
——村之声
幕后制作
曾经创作了《生生长流》、《橄榄树下的情人》、《樱桃的滋味》等经典名作的伊朗电影大师阿巴斯·基亚罗斯塔米(Abbas Kiarostami),继以意大利为背景的《合法副本》之后来到远在东瀛的异域日本,创作了无论从拍摄手法还是剧情架构都堪称《合法副本》姐妹篇的文艺小品《如沐爱河》。凭借出神入化的叙事技巧,《如沐爱河》在第65届戛纳电影节展映时为主创人员赢得了长达10分钟的掌声与欢呼。而在之后各国记者云集的招待会上,阿巴斯也留下了`我的电影没有开始,也没有结局`这个谜一般的话语。一如端坐云中的圣贤,令人苦苦参悟,不得其法。
作为一部小成本影片,《如沐爱河》2亿日元制作费中,有500万日元通过因特网从社会募集,自公布以来共从215人处募集累计超过536万日元,超过5万日元的捐助者得以受邀以群众演员的身份参加拍摄。在主要演员方面,一号男主角隆志由业已84岁高龄拥有丰富表演经验的TV剧、舞台剧演员奥野匡担任,此次是他首度担任电影男主角;女主角明子则由在诸多领域同时发展的偶像派女优高梨临饰演;在国际上亦小有名气的实力派男星加濑亮则饰演了明子的男友。北野武的御用摄影师柳岛克己受邀为本片掌镜。
在谈及选择日本的原因,阿巴斯提到`人与人之间具有相似性`。而最能表现这种`相似性`的,莫过于令一代又一代人苦恼追索的`爱`。围绕这一主题,老者、女大学生、青年围作一圈,你追我赶,不曾停歇。谎言与真相,架构起一段又一段单方面付出的失衡的爱恋。看似平静的和谐相处,其下却是暗流涌动。因爱而轮回,也许正应了阿巴斯那句`没有开始,不曾结束`。
获奖记录
第65届戛纳电影节(2012) 主竞赛单元-金棕榈奖(入围) 阿巴斯·基亚罗斯塔米
第7届亚洲电影大奖(2013) 最佳导演(提名) 阿巴斯·基亚罗斯塔米
第7届亚洲电影大奖(2013) 最佳男配角(提名) 加濑亮