恩娇 银娇 萝莉塔：情陷谬思(台)[韩版洛丽塔DIY中字]
【影片原名】??
【中文译名】银娇
【出品年代】2012年
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt2390253
【上映日期】2012-04-25(韩国)
【片 长】129分钟
【又 名】Eungyo / A Muse
【国 家】韩国
【类 别】爱情
【导 演】郑址宇
【编 剧】郑址宇
【主 演】朴海日
金武烈
金高恩
【剧情简介】
改编自作家朴范信（音）的争议小说，讲述了一位七十岁的著名诗人同他的弟子以及一名十七岁少女之间的欲望与感情故事。
片名《银娇》是金高恩扮演的17岁少女的名字，但整部电影随李寂遥的视线而展开。实际年龄仅为35岁的朴海日为扮七旬老人，每次拍摄都需承受8个小时的特殊装扮，上演内心深处渴望“年轻”，迷上清新爽朗的女高中生的老诗人李寂遥。
片中的李寂遥扮相很成功，逼真的皱纹以及老年斑差点就让观众认不出是朴海日，但声音这方面演起来还是有点限制。当疑惑为何偏偏让年轻演员扮老人角色的时候，想起导演郑址宇说过的话，“内心依然存在青春与欲望，只是外壳渐渐老去。我想一位年轻演员扮成老人把这一观点表现出来，将是个非常有吸引力的事情。”
本片从李寂遥的全裸镜头开始，站在镜子面前看着自己衰老的身体，李寂遥表情上不禁流露出孤独与悲伤。李寂遥在庭院偶然见到青春俏丽的少女便一见钟情，而又被弟子指责是肮脏的丑闻时大怒，同时对自己的“年轻”得不到认同因而倍感寂寞。
“就像‘年轻’不是你们努力争取的成果，‘老’也不是因为我做错什么而得到的惩罚。”这是李寂遥当众说出的经典台词，韩国很多著名影评家都高赞这一美丽的语句，给我留下最深刻印象的画面也就是李寂遥说这句话时的表情。
李寂遥对银娇的爱是纯的，两人的亲密戏份完全是根据李寂遥的幻想而展开，而就在这时李寂遥回到青年时代的自己，很好地表现出李寂遥对年轻与爱的渴望。
【一句话评论】
该片并非情色电影，导演郑址宇拍出来的是一部“艺术作品”，画面古典优美，精心刻画人物内心深处的渴望与孤独，诗人李寂遥的经典台词感化人心。
——bnt news
【幕后制作】
韩版“洛丽塔”
争议作《银娇》改编自韩国著名社会派作家朴范信的同名小说，该小说与《Cholatse》、《古山子》被合成为朴氏“渴望三部曲”，犹以《银娇》最为引人瞩目，更被人们看做韩国版的“洛丽塔”。小说讲述素有“国民诗人”著称的李适遥在70高龄仍对青春灵肉充满贪慕，在遇到豆蔻年华的少女银娇时，这种占有的欲望更是达到登峰造极的境地。而一直被他是为己出的弟子徐志友一方面十分尊重老师，另一方面又对李适遥近乎天才的文学造诣充满了嫉妒。当他与银娇也出现交集时，一场心惊肉跳的人性博弈旋即登场。
《银娇》一书于2010年首次发行，立即创下惊人销量，从畅销书成为长销书，始终占据韩国本土小说类排行榜前列，但同时也因其露骨的描写以及对世俗观念的挑衅成为争议最多的文学作品之一。导演郑智宇在读过小说之后被深深震撼，很快着手购进改编版权，并毫不犹豫地邀请朴海日担纲男主角。最初，朴海日也曾被该片大胆的情节所骇到，但考虑到之前与郑智宇在《摩登男孩》中合作愉快，便欣然领命出演。
拍摄过程中，小说原作者朴范信曾两次亲临片场，对人物的塑造和台词设计皆甚为满意，郑智宇对人物内心的理解和升华更是得到他的高度认可。朴范信由衷表示，他的作品中有20余部都被改编为电影，唯有这次令他最为满意。
三角的欲望
再说朴海日带来的惊喜。
这位中生代实力派的每次亮相都没有令观众失望过，这次更是令人难以置信。朴海日饰演著名诗人李适遥，90%以上的镜头都是以比自己实际年龄大两倍还要多的老人形象亮相，对此他表示压力巨大，但拍摄《苔藓》时曾被郑在泳化老妆时的敬业精神深深感动，因此为了贴近角色的外形要求，他每天清晨就赶到片场接受八小时以上的特殊化妆，继而又连续拍戏，工作强度令人发指。此外，朴海日还在开机前特地跑到首尔的塔谷公园观察老人们的生活状态，并与导演切磋出很多细节表演，最终在实拍中呈现一个从体态到思想都完全老龄化的角色，真假难辨。
另一位焦点人物便是出演“洛丽塔”银娇的神秘新人——金高恩。生于1991年的金高恩此前几乎没有什么表演经历，完全是通过海选脱颖而出。当然，也有媒体认为她的容貌并不出众，但涌动在她面孔上的清纯却有一种勾魂摄魄的力量，足以使男人为之倾倒。因此，金高恩也被郑智宇视为“秘密武器”。这位凭借《快乐到死》成功包装全度妍的幕后推手势必将金高恩推向同样的高度。而对于年轻的金高恩来说，这次表演既需要胆量，又要做足功课。她坦言，希望观众更关注她的表演而非那些情色镜头，这是对她最好的鼓励。
出演李适遥弟子徐志友的是曾活跃在舞台剧领域的艺人金武烈。在成功出演《作战》《最终武器：弓》之后，他的表演才能越发得到业内外人士的一致认可，此次出演内心戏复杂的《银娇》对他无疑是一次质的飞跃，特别是情欲方面的演出对向来形象健康、阳光的金武烈来说，不啻一次巨大挑战。
【花 絮】
·影片曾在3月12日将第一版预告片送审，韩国影像物等级委员会认为该预告片对青少年有负面影响而不予通过，直接退回片方。后经重新编辑通过审核的预告片在韩国某门户网站普一公开，三天内便获得了五万余次的点击率。
·金高恩经历了300：1的残酷竞争最终试镜成功成为“韩国洛丽塔”——银娇，正式进入演艺圈。
·本片由导演郑智宇亲自执笔，而朴海日出演《苔藓》一片的剧本同样出自他手。
·“徐志友”一角曾考虑由宋昌义饰演，后敲定为金武烈。