阅后即焚/即刻毁灭(台)/CIA光碟离奇失窃案(港) DIY简繁字幕

◎译　　名　阅后即焚/即刻毁灭(台)/CIA光碟离奇失窃案(港)
◎片　　名　Burn After Reading
◎年　　代　2008
◎产　　地　美国/英国/法国
◎类　　别　喜剧/犯罪/剧情
◎语　　言　英语
◎上映日期　2008-08-27(威尼斯电影节)/2008-09-12(美国)
◎IMDb评分  7.0/10 from 265,642 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt0887883/
◎豆瓣评分　7.0/10 from 57,365 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2054933/
◎片　　长　96分钟
◎导　　演　伊桑·科恩 Ethan Coen / 乔尔·科恩 Joel Coen
◎主　　演　乔治·克鲁尼 George Clooney
　　　　　　约翰·马尔科维奇 John Malkovich
　　　　　　蒂尔达·斯文顿 Tilda Swinton
　　　　　　弗兰西斯·麦克多蒙德 Frances McDormand
　　　　　　布拉德·皮特 Brad Pitt
　　　　　　J·K·西蒙斯 J.K. Simmons
　　　　　　凯文·苏斯曼 Kevin Sussman
　　　　　　大卫·拉斯彻 David Rasche
　　　　　　理查德·詹金斯 Richard Jenkins
　　　　　　伊丽莎白·玛维尔 Elizabeth Marvel

◎简　　介

　　本片根据曾于1977年至1981年间担任美国中央情报局局长的斯坦菲尔德·特纳的小说《高度机密：总统、中情局局长和特工》改编而成。
　　Osbourne（约翰·马尔科维奇 John Malkovich 饰）是CIA的资深分析员，因酗酒问题被开除。沮丧的Osbourne回到家中又不被老婆重视。他妻子Katie（蒂尔达·斯文顿 Tilda Swinton 饰）是个冷冰冰的职业医生，与财政部的Harry（乔治·克鲁尼 George Clooney 饰）偷情，在船上共度春光。Osbourne赌咒写一本自传来透露CIA的高极机密，却被一心想跟自己离婚的Katie错拿去记录调查自己的财政报告，后又不慎落在了健身房。被傻里傻气的健身房女员工Linda（弗兰西斯·麦克多蒙德 Frances McDormand 饰）和稍有点二百五的健身教练Chad（布拉德·皮特 Brad Pitt 饰）拾得，这下一直为整容手术费用发愁的Linda有了主意，决定去敲诈。这一群人的命运就因为这张光盘而发生了变化。

◎获奖情况

　　第66届金球奖  (2009)
　　电影类 最佳音乐/喜剧片(提名)
　　电影类 音乐/喜剧片最佳女主角(提名) 弗兰西斯·麦克多蒙德

DISC INFO:

Disc Title:     Burn.After.Reading.2008.1080p.BluRay.JPN.AVC.TrueHD.5.1-HDHome
Disc Size:      23,046,517,860 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00002.MPLS
Length:                 1:35:55.750 (h:m:s.ms)
Size:                   21,365,323,776 bytes
Total Bitrate:          29.70 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        24952 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Dolby TrueHD Audio              English         1151 kbps       5.1 / 48 kHz / 1151 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby Digital Audio             Japanese        640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           Japanese        76.414 kbps                    
Presentation Graphics           Japanese        4.083 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         23.988 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         24.349 kbps