
艺伎回忆录 | 【DIY】官译简繁+简英繁英双语字幕
體積: 78.64 GB
類別: 電影/BluRay
視頻編碼: H.265(x265/HEVC)
音頻編碼: TrueHD Atmos
解析度: 4K
國家/地區:
United States of America
時長
2 h 25 m 7 s 699 ms
碼率
52182 kbps
幀率
23.976 fps
格式配置(profile)
Main 10 @ Level 5.1 @ High
HDR 格式
Dolby Vision / HDR10
Extras
Ultra HD, BD-Java
音訊軌道
English TrueHD Atmos 7.1 @ 4889 kbps
English DTS-HD MA 5.1 @ 1920 kbps
French DTS-HD MA 5.1 @ 1976 kbps
German DTS-HD MA 5.1 @ 1979 kbps
Italian DTS-HD MA 5.1 @ 1965 kbps
Spanish DTS-HD MA 5.1 @ 1930 kbps
Spanish AC3(DD) 5.1 @ 640 kbps
Thai AC3(DD) 5.1 @ 640 kbps
內建字幕
English
English
English
English
中文
韓文
中文
中文
中文
中文
Arabic
Danish
Dutch
Finnish
French
German
Italian
Norwegian
Spanish
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
◎译 名 艺伎回忆录/艺妓回忆录
◎片 名 Memoirs of a Geisha
◎年 代 2005
◎产 地 美国
◎类 别 剧情/爱情
◎语 言 英语/日语
◎上映日期 2005-12-10(日本)
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0397535/
◎豆瓣评分 7.6/10 from 315593 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/1309059/
◎片 长 145分钟
◎导 演 罗伯·马歇尔 Rob Marshall
◎编 剧 罗宾·史威考德 Robin Swicord / 亚瑟·高登 Arthur Golden
◎主 演 章子怡 Ziyi Zhang
渡边谦 Ken Watanabe
杨紫琼 Michelle Yeoh
巩俐 Li Gong
周采芹 Tsai Chin
大后寿寿花 Suzuka Ohgo
桃井薰 Kaori Momoi
役所广司 Kôji Yakusho
伊川东吾 Togo Igawa
工藤夕贵 Youki Kudoh
田川洋行 Cary-Hiroyuki Tagawa
奈良桥阳子 Yôko Narahashi
原丽淇 Eugenia Yuan
曾江 Kenneth Tsang
松久幸信 Nobu Matsuhisa
兰德尔·杜克·金 Randall Duk Kim
尹成远 Karl Yune
Addie Yungmee Addie Yungmee
水源士郎 Tohoru Masamune
祖儿·魏泽鲍姆 Zoe Weizenbaum
孙芳 Elizabeth Sung
Lena Ahn Lena Ahn
舞之海秀平 Shuhei Mainoumi
◎简 介
根据美国作家阿瑟-高顿的同名小说改编。故事以第一人称展开,时代背景从1929年开始延续到二战结束,女主人公回忆了自己从小拼命挣扎、历尽荣辱的人生经历。
有着一双蓝灰色眼睛的小百合(章子怡饰)出生于贫穷小渔村,被卖到京都一家知名的艺伎馆。小百合在那里学习了舞蹈、茶艺等,渐渐成为当地头牌艺伎,同时也不断受到京都第一红伎初桃(巩俐饰)的压迫与挑战。一个偶然的机会,全日本最美丽、知名的艺伎真美羽(杨紫琼饰)要认小百合为“妹妹”,此举从此改变了小百合的一生……
◎获奖情况
第78届奥斯卡金像奖 (2006)
最佳摄影 迪昂·毕比
最佳混音(提名) 凯文·奥康奈尔 / 约翰·普里切特 / 格雷格·P·罗素 / 里克·克莱恩
最佳音效剪辑(提名) 华利·史帝文
最佳艺术指导 格蕾琴·劳 / 约翰·迈尔
最佳服装设计 柯琳·阿特伍德
最佳原创配乐(提名) 约翰·威廉姆斯
第63届金球奖 (2006)
电影类剧情片最佳女主角(提名) 章子怡
电影类最佳原创配乐 约翰·威廉姆斯
第59届英国电影学院奖 (2006)
电影奖最佳女主角(提名) 章子怡
电影奖最佳摄影 迪昂·毕比
电影奖最佳化妆/发型(提名) 开尔文·特拉罕 / 林戴尔·奎尤 / 渡边纪子 / 凯特·比斯科
电影奖最佳服装设计 柯琳·阿特伍德
电影奖最佳艺术指导(提名) 约翰·迈尔
电影奖最佳原创音乐 约翰·威廉姆斯
第15届MTV影视奖 (2006)
MTV电影奖最性感表演(提名) 章子怡
第12届美国演员工会奖 (2006)
电影奖最佳女主角(提名) 章子怡
第20届美国摄影协会奖 (2006)
电影类电影长片最佳摄影 迪昂·毕比
第10届美国艺术指导工会奖 (2006)
电影奖最佳历史/幻想电影艺术指导
第8届美国服装设计工会奖 (2006)
年代电影最佳服装设计 柯琳·阿特伍德
第71届纽约影评人协会奖 (2005)
最佳女主角(提名) 章子怡
第77届美国国家评论协会奖 (2005)
最佳女配角 巩俐
年度佳片
第11届美国评论家选择奖 (2006)
评论家选择电影奖最佳影片(提名)
评论家选择电影奖最佳配乐 约翰·威廉姆斯
评论家选择电影奖最佳原声带(提名)
第10届金卫星奖 (2005)
电影部门最佳剧情片(提名)
电影部门最佳导演(提名) 罗伯·马歇尔
电影部门剧情片最佳女主角(提名) 章子怡
电影部门最佳改编剧本 罗宾·史威考德
电影部门最佳原创配乐(提名) 约翰·威廉姆斯
电影部门最佳摄影(提名) 迪昂·毕比
电影部门最佳美术指导(提名) 约翰·迈尔
电影部门最佳服装设计(提名) 柯琳·阿特伍德
电影部门剧情片最佳女配角(提名) 巩俐
第9届好莱坞电影奖 (2005)
年度制片 露西·费希尔 / 道格拉斯·威克
年度服装设计 柯琳·阿特伍德
第4届华盛顿影评人协会奖 (2005)
最佳改编剧本(提名) 亚瑟·高登
第18届芝加哥影评人协会奖 (2005)
最佳原创配乐(提名) 约翰·威廉姆斯
第6届凤凰城影评人协会奖 (2005)
最佳服装设计 柯琳·阿特伍德
DISC INFO:
Disc Title: Memoirs of a Geisha - 4K Ultra HD
Disc Label: Memoirs.of.a.Geisha.2005.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-DiY@HDHome
Disc Size: 84,439,042,638 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 2:25:07.699 (h:m:s.ms)
Size: 83,291,504,640 bytes
Total Bitrate: 76.52 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 52182 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 2102 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4889 kbps 7.1 / 48 kHz / 4249 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
DTS-HD Master Audio English 1920 kbps 5.1 / 48 kHz / 1920 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio French 1976 kbps 5.1 / 48 kHz / 1976 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio German 1979 kbps 5.1 / 48 kHz / 1979 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Italian 1965 kbps 5.1 / 48 kHz / 1965 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Spanish 1930 kbps 5.1 / 48 kHz / 1930 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 27.924 kbps
Presentation Graphics English 24.242 kbps
Presentation Graphics English 27.951 kbps
Presentation Graphics English 24.253 kbps
Presentation Graphics Arabic 14.028 kbps
Presentation Graphics Chinese 18.903 kbps
Presentation Graphics Danish 24.285 kbps
Presentation Graphics Dutch 23.092 kbps
Presentation Graphics Finnish 24.637 kbps
Presentation Graphics French 24.664 kbps
Presentation Graphics German 26.081 kbps
Presentation Graphics Italian 23.723 kbps
Presentation Graphics Korean 16.699 kbps
Presentation Graphics Norwegian 21.585 kbps
Presentation Graphics Spanish 23.216 kbps
Presentation Graphics Spanish 24.267 kbps
Presentation Graphics Swedish 23.167 kbps
Presentation Graphics Thai 23.247 kbps
Presentation Graphics Turkish 23.969 kbps
Presentation Graphics Chinese 20.816 kbps
Presentation Graphics Chinese 21.461 kbps
Presentation Graphics Chinese 37.503 kbps
Presentation Graphics Chinese 37.879 kbps