角斗士2 / 神鬼战士II(台) / 帝国骄雄II(港) / 鬼神战士II 【欧版UHD原盘 DIY中影国配 官译简繁/双语字幕】雷德利·斯科特 导演作品
時長
2 h 27 m 50 s 444 ms
碼率
61,249 kbps
幀率
23.976 fps
格式配置(profile)
Main 10 @ Level 5.1 @ High
HDR 格式
Dolby Vision / HDR10
Extras
Ultra HD, BD-Java
音訊軌道
English TrueHD Atmos 7.1 @ 3872 kbps
English AC3(DD) 5.1 @ 640 kbps
Spanish AC3(DD) 5.1 @ 640 kbps
French TrueHD Atmos 7.1 @ 3863 kbps
French AC3(DD) 5.1 @ 640 kbps
Chinese AC3(DD) 2.0 @ 448 kbps
內建字幕
English
English
Danish
Spanish
French
French
Dutch
Norwegian
Finnish
Swedish
中文
中文
中文
中文
中文
中文
欧版UHD原盘来自后缀ESiR
中影公映国配来自麦哈@国语视界授权使用 感谢！
公映简体及web官译台繁字幕来自精研 公映双语字幕来自字幕库
◎译 名 角斗士2 / 神鬼战士II(台) / 帝国骄雄II(港) / 鬼神战士II / Gladiator 2‎
◎片 名 Gladiator II
◎年 代 2024
◎产 地 英国 / 美国
◎类 别 剧情 / 动作 / 冒险
◎语 言 英语
◎上映日期 2024-11-05(东京电影节) / 2024-11-15(英国) / 2024-11-22(美国/中国大陆)
◎IMDb评分  6.6/10 from 203,686 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt9218128/
◎豆瓣评分 6.4/10 from 37,655 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/30368790/
◎片 长 148分钟
◎导 演 雷德利·斯科特 / Ridley Scott
◎演 员 保罗·麦斯卡 / Paul Mescal (饰 路奇乌斯 Lucius "Hanno" Verus)
佩德罗·帕斯卡 / Pedro Pascal (饰 阿卡修斯 Marcus Acacius)
康妮·尼尔森 / Connie Nielsen (饰 露西拉 Lucilla)
丹泽尔·华盛顿 / Denzel Washington (饰 马克里努斯 Macrinus)
约瑟夫·奎恩 / Joseph Quinn (饰 盖塔大帝 Emperor Geta)
弗雷德·赫辛格 / Fred Hechinger (饰 卡拉卡拉大帝 Emperor Caracalla)
德里克·雅各比 / Derek Jacobi (饰 格拉古斯 Gracchus)
尤瓦·戈南 / Yuval Gonen (饰 阿丽沙特 Arishat)
罗伊·麦克凯恩 / Rory McCann (饰 特古拉 Tegula)
彼得·门萨 / Peter Mensah (饰 朱巴塔 Jubartha)
马特·卢卡斯 / Matt Lucas (饰 典礼官 Master of Ceremonies)
蒂姆·麦克纳尼 / Tim McInnerny (饰 瑟雷克斯 Thraex)
亚历山大·卡里姆 / Alexander Karim (饰 拉维 Ravi)
利奥·拉兹 / Lior Raz (饰 维戈 Viggo)
亚历克·乌特戈夫 / Alec Utgoff (饰 大流士 Darius)
李·查尔斯 / Lee Charles (饰 The Goth)
奇迪·阿朱福 / Chidi Ajufo (饰 角斗士 Gladiator)
齐·刘易斯-帕里 / Chi Lewis-Parry (饰 福玻斯 Phoebus)
阿尔菲·坦佩斯特 / Alfie Tempest (饰 童年路奇乌斯 Young Lucius)
莱恩·安塞尔 / Line Ancel (饰 Concubine)
梅·卡拉美维 / May El Calamawy
瑞安娜·杜斯 / Riana Duce (饰 Hyacinthia)
迈克·帕里什 / Mike Parish (饰 Roman Senator)
米哈伊尔·巴斯马吉安 / Mikhail Basmadjian (饰 Roman Senator)
亚历山大·西姆金 / Alexander Simkin (饰 Centurion)
马克西姆·杜兰德 / Maxime Durand (饰 Undercroft Guard)
◎编 剧 大卫·斯卡尔帕 / David Scarpa
彼得·克莱格 / Peter Craig
大卫·弗兰佐尼 / David Franzoni
◎音 乐 哈里·格雷格森-威廉姆斯 / Harry Gregson-Williams
◎摄 影 约翰·马西森 / John Mathieson
◎剪 辑 Sam Restivo Sam Restivo
克莱尔·辛普森 / Claire Simpson
◎选 角 凯特·罗德斯·詹姆斯 / Kate Rhodes James
◎美 术 阿瑟·马克斯 / Arthur Max
◎服 装 詹蒂·叶茨 / Janty Yates
大卫·克罗斯曼 / David Crossman
◎动作特技 哈里·马坎加 / Harry Makanga
伊万·伊利耶夫 / Ivan Iliev
瓦西尔·约尔丹诺夫 / Vasil Yordanov
艾莎·侯赛因 / Ayesha Hussain
克里斯·佩斯 / Chris Pace
塞德里克·普鲁斯特 / Cedric Proust
尼科拉·贝尔维克 / Nicola Berwick
卡利·内勒 / Cali Nelle
雷·尼古拉斯 / Ray Nicholas
奥里莉亚·阿格尔 / Aurélia Agel
詹姆斯·艾普斯 / James Apps
亚历山大·布拉克 / Alexander Bracq
博格丹·库姆沙茨基 / Bogdan Kumshatsky
麦克·斯诺 / Mike Snow
摩根·切特库提 / Morgan Chetcuti
乔治·曼切夫 / Georgi Manchev
伊丽莎白·唐克·库尔蒂斯 / Elizabeth Donker Curtius
娜迪亚·韩塞尔 / Nadia Hansell
◎简 介
影片故事延续前作，路奇乌斯（保罗·麦斯卡 Paul Mescal 饰）童年时亲眼目击受万人景仰的英雄马克西蒙斯死于舅舅之手，多年后已长大成人的他，在暴君的铁腕统治下，被迫进入竞技场为生存而战。心中充满怒火的路奇乌斯，眼见罗马帝国的未来岌岌可危，决心讨回本属于他的权力和荣誉 ，还罗马人民一个辉煌的罗马。
◎获奖情况
第97届奥斯卡金像奖 (2025)
最佳服装设计(提名) 詹蒂·叶茨,大卫·克罗斯曼
第82届金球奖 (2025)
电影类 最佳男配角(提名) 丹泽尔·华盛顿
电影类 电影和票房成就奖(提名)
第78届英国电影学院奖 (2025)
电影奖 最佳英国影片(提名) 雷德利·斯科特
电影奖 最佳特殊视觉效果(提名) 尼基·佩尼,卡罗·庞蒂,马克·波考斯基,尼尔·科博尔德
电影奖 最佳音效(提名) 斯特凡·布歇尔
第52届动画安妮奖 (2025)
最佳真人电影动画角色(提名)
第31届美国演员工会奖 (2025)
电影奖 电影最佳特技群戏(提名)
第30届美国评论家选择电影奖 (2025)
最佳男配角(提名) 丹泽尔·华盛顿
最佳美术指导(提名) 阿瑟·马克斯,埃利·格里夫,吉尔·阿齐斯
最佳服装设计(提名) 詹蒂·叶茨,大卫·克罗斯曼
最佳视觉效果(提名)
完整 MediaInfo: Gladiator II 2024 2160p EUR UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC TrueHD 7.1-Thor@HDSky
DISC INFO:
Disc Title: Gladiator II
Disc Label: Gladiator II 2024 2160p EUR UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC TrueHD 7.1-ESiR
Disc Size: 92,844,564,039 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.8.0.1b
PLAYLIST REPORT:
Name: 00040.MPLS
Length: 02:27:50.444 (h:m:s.ms)
Size: 91,443,769,344 bytes
Total Bitrate: 82.47 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
--------------- ------------- -----------
MPEG-H HEVC Video 61,249 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2 / Maximum Content Light Level: 998 cd / m2 / Maximum Frame-Average Light Level: 316 cd/m2
* MPEG-H HEVC Video 5,220 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
--------------- ------------- ------------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3872 kbps 7.1 / 48 kHz / 3232 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Dolby TrueHD/Atmos Audio French 3863 kbps 7.1 / 48 kHz / 3223 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB 中影公映国配
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
--------------- ------------- ------------- -----------
Presentation Graphics English 19.70 kbps 1920x1080 / 1148 Captions
Presentation Graphics English 26.80 kbps 1920x1080 / 1637 Captions
Presentation Graphics Danish 18.94 kbps 1920x1080 / 1148 Captions
Presentation Graphics Spanish 19.45 kbps 1920x1080 / 1142 Captions (16 Forced Captions)
Presentation Graphics French 18.56 kbps 1920x1080 / 1097 Captions (13 Forced Captions)
Presentation Graphics French 23.04 kbps 1920x1080 / 1140 Captions (15 Forced Captions)
Presentation Graphics Dutch 19.74 kbps 1920x1080 / 1010 Captions
Presentation Graphics Norwegian 18.80 kbps 1920x1080 / 1111 Captions
Presentation Graphics Finnish 20.42 kbps 1920x1080 / 1142 Captions
Presentation Graphics Swedish 18.06 kbps 1920x1080 / 1071 Captions
Presentation Graphics Chinese 14.28 kbps 1920x1080 / 1503 Captions 公映简体 大部分对应国配
Presentation Graphics Chinese 14.72 kbps 1920x1080 / 1503 Captions 公映繁体
Presentation Graphics Chinese 12.00 kbps 1920x1080 / 1172 Captions (4 Forced Captions) 台译简体
Presentation Graphics Chinese 12.37 kbps 1920x1080 / 1173 Captions (4 Forced Captions) 台译繁体
Presentation Graphics Chinese 23.11 kbps 1920x1080 / 1506 Captions 简英双语
Presentation Graphics Chinese 23.55 kbps 1920x1080 / 1506 Captions 繁英双语
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
--------------- ------------- ------------- ------------- -------------
00294.M2TS 0:00:00.000 2:27:50.444 91,443,769,344 82,471 kbps