纵横四海 [国粤语|简体中文字幕] *WCL#076*
WCL独家正版《纵横四海》收藏版4K UHD影碟预售消息
碟影传媒这次再以4K UHD的高规格为大家带来华语电影大师吴宇森另一部经典作品《纵横四海》，汇聚了周润发、张国荣、钟楚红三大巨星的本片，辗转香港和巴黎两地跨国拍摄，故事围绕着三名通天大盗的冒险经历展开，除了精彩的吴式枪战动作场面之外，编剧高志森和秦小珍的加入则在枪林弹雨中注入了喜剧和爱情元素，也让《纵横四海》成为吴宇森作品中最具浪漫主义的一部。
影片在当年上映伊始便迎来了票房和口碑的双丰收，最终位列91年香港年度票房第四名，并在香港电影金像奖上收获了最佳影片在内的四项提名。如今看来，《纵横四海》依旧是香港商业片中的典范级作品，绝佳的动作调度设计结合几位主演魅力值爆表的潇洒演绎，贡献出了偷钥匙华尔兹和轮椅舞等众多脍炙人口的电影名场面，然而影片的筹拍过程可谓一波三折，彼时刚刚遭遇《喋血双雄》票房口碑双重打击的吴宇森对继续拍摄动作电影感到迟疑和迷茫，周润发和张国荣便极力说服他来执导本片，更是请来了好友钟楚红一同出演才促成了这部留名港片影史的银幕佳话。
碟影传媒定于2024年12月29日限量发行WCL Exclusive 076《纵横四海》收藏版4K UHD影碟。官方零售价368元。
時長
1 h 48 m 31 s 291 ms
碼率
77792 kbps
幀率
24 fps
格式配置(profile)
Main 10 @ Level 5.1 @ High
HDR 格式
Dolby Vision / HDR10
Extras
Ultra HD
音訊軌道
Chinese DTS-HD MA 5.1 @ 4416 kbps
Chinese LPCM 1.0 @ 1152 kbps
Chinese DTS-HD MA 5.1 @ 4418 kbps
Chinese LPCM 1.0 @ 1152 kbps
內建字幕
English
中文
中文
◎译 名 纵横四海/Once a Thief
◎片 名 緃横四海
◎年 代 1991
◎产 地 中国香港
◎类 别 剧情 / 喜剧 / 动作 / 犯罪
◎语 言 粤语,汉语普通话,客家话,英语,法语
◎上映日期 1991-02-02(中国香港)
◎IMDb评分 6.7/10 from 7523 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0101020/
◎豆瓣评分 8.8/10 from 455397 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1295409/
◎片 长 108分钟
◎导 演 吴宇森 John Woo
◎编 剧 吴宇森 John Woo / 高志森 Clifton Ko / 秦小珍 Janet Chun
◎主 演 周润发 Yun-Fat Chow
张国荣 Leslie Cheung
钟楚红 Cherie Chung
朱江 Kong Chu
曾江 Kenneth Tsang
胡枫 Fung Woo
唐宁 Leila Tong
邓一君 John Tang
蔡国强 Kwok-Keung Choi
何锦满 Kam-Moon Ho
唐家辉 Ka Fai Tong
韩俊 Patrick Hon
冯雪瑞 Xuerui Feng
胡大为 David Wu
德克兰·迈克尔·王 Declan Michael Wong
◎简 介
砵仔糕（周润发 饰）、阿占（张国荣 饰）和红豆（钟楚红 饰）均是孤儿，在养父（曾江 饰）栽培下成为国际大盗。长大后成了帮他赚钱的艺术品大盗，而三人同时又认了警察（朱江 饰）为干爹。
法国巴黎博物馆内，名画《赫林之女仆》被人盗走。与此同时，阿海、阿占和红豆三人以敏捷身手盗得另一幅名画，在与法国大哥交易时得知名画《赫林之女仆》在妖气重重的古堡内，他们在曾江安排下成功地盗取此画之后，反被集团原凶曾江与法国大哥合谋设下陷阱，派人追杀灭口。阿海驾车与杀手快艇相撞……
三人失散，数年后，他们在香港重聚，阿海“瘫痪”住在朱江家里，阿占和红豆已经结婚了。曾江又逼他们去偷画……
◎获奖情况
第11届香港电影金像奖 (1992)
最佳电影(提名)
最佳导演(提名) 吴宇森
最佳男主角(提名) 周润发
最佳剪接(提名) 胡大为
• Disc 1: WCL Exclusive 076 ——《纵横四海》 4K UHD BD-100
4K修复109分钟完整版正片，支持杜比视界和HDR10，粤语原声DTS-HD Master Audio 5.1音轨、粤语原声LPCM 1.0原始音轨、国语配音DTS-HD Master Audio 5.1音轨及国语配音LPCM 1.0音轨，简体中文（对应粤语）、简体中文（对应国语）、英文字幕。
• 收录约9分钟花絮：曾江访谈（07:20）、电影预告片（01:54）
• 内含：电影画册（28页）、明信片（4张）、经典剧照海报（1张）、复古海报（2张）。
附配置详解：
碟片配置
1 x BD-100 2160p Ultra-HD HEVC
HDR：Dolby Vision, HDR10
区码：全区 ABC
DISC 1：《纵横四海》 4K UHD BD-100
时长：109分钟
画幅比例：1.85:1
音轨：
粤语原声 DTS-HD Master Audio 5.1
粤语原声 LPCM 1.0
国语配音 DTS-HD Master Audio 5.1
国语配音 LPCM 1.0
字幕：简体中文（对应粤语）、简体中文（对应国语）、英文
完整 MediaInfo: Once a Thief 1991 UHD Blu-ray 2160p DoVi HDR10 HEVC DTS-HD MA 5.1 4Audio-PTer
DISC INFO:
Disc Label: Once a thief
Disc Size: 84,127,430,286 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD
BDInfo: 0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 1:48:31.291 (h:m:s.ms)
Size: 79,749,270,144 bytes
Total Bitrate: 97.98 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 77792 kbps 2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 1936 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Chinese 4416 kbps 5.1 / 48 kHz / 4416 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
LPCM Audio Chinese 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio Chinese 4418 kbps 5.1 / 48 kHz / 4418 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
LPCM Audio Chinese 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 22.847 kbps
Presentation Graphics Chinese 22.199 kbps
Presentation Graphics English 27.149 kbps