帝国的毁灭/希特拉的最后十二夜(港)/帝国毁灭(台)/帝国陷落 4K UHD德版原盘 DIY 简体/繁体/简英双语/繁英双语

時長
2 h 35 m 12 s 958 ms
碼率
44999 kbps
幀率
24 fps
格式配置(profile)
Main 10 @ Level 5.1 @ High
Extras
Ultra HD, BD-Java
音訊軌道
German DTS-HD High-Res Audio 5.1 @ 2046 kbps
German AC3(DD) 2.0 @ 224 kbps
German AC3(DD) 2.0 @ 224 kbps
German AC3(DD) 2.0 @ 224 kbps
內建字幕
English
German
中文
中文
中文
中文

原盘后缀HDMaN，感谢分享！
官方中文字幕来自伪射手，本人提取原盘英文字幕，OCR后逐行校对，修正一些中文人名地名的翻译，并合并双语。适合HDR播放。
菜单未修改，追加字幕，播放时调出。
PowerDVD 20、22，VLC 3.0.18，Potplayer测试通过。

◎译　　名　帝国的毁灭/希特拉的最后十二夜(港)/帝国毁灭(台)/帝国陷落/Downfall/The Downfall: Hitler and the End of the Third Reich
◎片　　名　Der Untergang
◎年　　代　2004
◎产　　地　德国 / 奥地利 / 意大利
◎类　　型　电影
◎类　　别　剧情 / 传记 / 历史 / 战争
◎语　　言　德语 / 俄语
◎预算票房　$0 / $92,181,574
◎上映日期　2004-09-08(德国)
◎MPAA评级　R(美国) / 12(德国) / 12(奥地利) / T(Italy) / IIB(香港)
◎IMDb评分　8.2/10 from 313,378 users (No.129 Top250)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0363163/
◎豆瓣评分　8.9/10 from 89,973 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1309115/
◎片　　长　156分钟 / 178分钟(加长版)
◎简　　介
　　这是一部纪实性电影，逼真地反映了希特勒人生的最后12天，第三帝国最后的日子。

　　苏联红军已经攻入柏林，希特勒（布鲁诺·甘茨 Bruno Ganz 饰）和情妇爱娃（茱莉安·柯勒 Juliane Köhler 饰）也躲到了掩体下。爱娃知道自己是来陪希特勒一起共赴黄泉的，但她并 不后悔。即使在她向希特勒为妹夫求情遭拒绝后，她也和希特勒一起举办了最后一次的婚礼。

　　希特勒的忠实追随者戈倍尔（乌尔里希·马特斯 Ulrich Matthes 饰）决心全家一起陪着元首殉葬。他共有7个孩子，他和妻子坚决不让自己的孩子们在没有帝国的天空生长，在希特勒和爱娃自杀后也一同自杀。令人不胜感慨。

　　历史的真实通过镜头一幕幕重现。

完整 MediaInfo: Downfall 2004 2160p GER UHD Blu-ray HEVC DTS-HD HRA 5.1-DIY@UBits
DISC INFO:

Disc Label:     Downfall.2004.2160p.GER.UHD.Blu-ray.HDR10.HEVC.DTS-HD.HRA.5.1-DIY@UBits
Disc Size:      58,747,578,732 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00003.MPLS
Length:                 2:35:12.958 (h:m:s.ms)
Size:                   58,497,343,872 bytes
Total Bitrate:          50.25 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-H HEVC Video       44999 kbps          2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD High-Res Audio           German          2046 kbps       5.1 / 48 kHz /  2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             German          224 kbps        2.0 / 48 kHz /   224 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             German          224 kbps        2.0 / 48 kHz /   224 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             German          224 kbps        2.0 / 48 kHz /   224 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           German          40.637 kbps                    
Presentation Graphics           English         32.776 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         19.344 kbps     简体中文               
Presentation Graphics           Chinese         20.057 kbps     繁体中文               
Presentation Graphics           Chinese         33.668 kbps     简英双语               
Presentation Graphics           Chinese         33.525 kbps     繁英双语               

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate  
----            -------         ------          ----            -------------  
00004.M2TS      0:00:00.000     2:35:12.958     58,497,343,872  50,250