引用
素材来源：
全码DTS5.1 国语来自CMCT工作组的驴脾气；
特效字幕来自CMCT工作组的 pqzm777 发布的简体中英双语特效，
稍作修改并分离出6条中文特效字幕：简体中文特效、繁体中文特效、简体中英双语特效、繁体中英双语特效、简体中文纯特效、繁体中文纯特效。
所以，除母盘外，其他素材全是CMCT原创！
image
※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
【译 名】夺宝奇兵4/印第安纳·琼斯和水晶头骨王国
【片 名】Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull
【年 代】2008
【国 家】美国
【类 别】动作/冒险
【语 言】英语
【IMDB评分】6.4/10 (204,211 Votes)
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0367882/
【IMDB中文】http://www.7176.com/title/tt0367882/
【片 长】122 Mins
【导 演】斯蒂文·斯皮尔伯格 Steven Spielberg
【主 演】哈里森·福特 Harrison Ford .....Indiana Jones
希亚·拉博夫 Shia LaBeouf .....Mutt Williams
凯特·布兰切特 Cate Blanchett .....Agent Spalko
雷·温斯顿 Ray Winstone .....Mac
凯伦·阿兰 Karen Allen .....Marion Ravenwood
约翰·赫特 John Hurt .....Abner Ravenwood
吉姆·布劳德本特 Jim Broadbent .....Yale Professor
安德鲁·迪沃夫 Andrew Divoff
伊戈·基基凯勒 Igor Jijikine
阿兰·戴尔 Alan Dale
帕维尔·林奇尼考夫 Pavel Lychnikoff
Ian McDiarmid .....Professor Levi (rumored)
Joel Stoffer .....Agent Taylor
David LaVera .....Toba - Mayan Warrior
Dimitri Diatchenko
※※※※※※※ 资料信息 ※※※※※※※
【剧情介绍】
距离上次印地安那·琼斯博士的历险故事，已经过去整整19年了，斗转星移，大银幕里的虚构故事与现实的时间同步--印地安那在他教书的马歇尔大学也度过了19个年头，却被迫面临政府的施压，被大学解雇的危险……1957年，正是冷战的高峰期，而印地安那所面对的敌人，也从德国纳粹变成了苏联特工。
在经历了一番莫名其妙的枪林弹雨加追杀之后，印地安那偶遇一个名叫马特·威廉斯的年轻人，一个喜欢穿皮夹克、标准的小阿飞造型的摩托党。当他知道了印地安那的身份之后，就拜托他和自己一起去秘鲁森林的古代墓地，寻找一个名叫“水晶头骨”的神器，据说那是外星人遗留下来的，拥有着能够控制人的心智的强大功能。
还有另一拨人也在费尽心思想要得到“水晶头骨”，他们就是以苏联女特工艾瑞娜·斯帕科为首的一支精锐部队，别看艾瑞娜一介女流，却是一个极度冷血之人，光看头发就知道她是多么一丝不苟、多么严谨了，要不怎么能够当上KGB的头目呢？加入到这场混乱的争夺战当中的，还有邪恶的考古学家麦克，以及印地安那的旧爱玛丽昂·瑞文伍德……“水晶头骨”最终落入谁人之手，很有可能影响到的是冷战的整体局面，同时也包括了两个国家的命运。
【幕后制作】
地球人都知道，哈里森·福特第一次作为印地安那·琼斯博士挥舞着长鞭、满世界地乱跑，是在1981年的《夺宝
奇兵》中，随后又分别凭借着1984年《魔域奇兵》和1989年的《圣战奇兵》 ，以相同的身份回归……打从一开始，这就是一个被定位为5个系列故事连接而成的历险传奇，可是反观前三集的一气呵成，却偏偏在三与四之间卡了壳。早在上世纪90年代初，关于《夺宝奇兵4》的传言就没有消挺过，不过下决定的时候，制片人乔治·卢卡斯--也是角色的创造者，与导演斯蒂文·斯皮尔伯格就意识到，如果没有一个足够好的故事，他们是永远都不会出手的，没想到这一等，就等了整整19年的时间。
既然中间经历了如此漫长的等待，如果仍然要假装印地安那·琼斯博士就有如80年代时那般“年轻”的话，那就是电影人的愚蠢了，最终，乔治·卢卡斯与斯蒂文·斯皮尔伯格共同决定将《夺宝奇兵4》中的故事的发生时间定在1957年，也就是第三部《圣战奇兵》结束的19年后--让虚拟的世界，第一次与现实世界的时间流逝保持了一致。哈里森·福特对于这样的安排感到很是满意：“可以说这部影片是我目前最期待的愿望之一，我变老了，我的角色也老了，那种感觉就好像是戏里戏外的我在照镜子。”福特是否仍然能够以一个动作英雄的形象来征服观众？已经成了围绕着《夺宝奇兵4》产生的众多疑问中最受关注的一个，可是斯皮尔伯格有严格的“保密”规定，甚至就连派拉蒙影业的市场营销部，也不允许以任何理由去观看拍好的胶片，看来这个问题，只有在影片公映的那一天才能揭晓谜底了。
还记得那个美丽、勇敢、留着黑色头发的玛丽昂·瑞文伍德吗？印地安那·琼斯博士的爱人，她又回来了，仍然由凯伦·阿兰饰演。虽然她今年也有56岁了，可是看起来和20多年前相比并没有什么实质的变化，期待他们可以继续那种在经历南美洲的丛林危机时却仍能嬉笑怒骂、互相嘲弄的胆色……哈里森·福特加上凯伦·阿兰，一群“老帮菜”自然没什么搞头，所以斯蒂文·斯皮尔伯格在影片中给印地安那安插了一个伙伴马特·威廉斯，由21岁的希安·拉博夫饰演，他因2007年的《变形金刚》和《后窗惊魂》而一举成名--斯皮尔伯格恰好就是《变形金刚》的制片人之一。强有力的肌肉埋下的是一个伏笔，拉博夫决定借用《飞车党》中马龙·白兰度那种非常反叛的小阿飞式的人物性格：穿着皮夹克、摆弄着弹簧刀、骑着重型机车。而从他的名字上，我们还可以稍微窥探一下他的出身，“马特”在英语中有“杂种”、“未知的血统”的意思，那么这个年轻人到底是不是印地安那和玛丽昂的孩子呢？他真的可以接替印地安那，成为未来的新一代英雄吗？
凯伦·阿兰至今还记得2007年1月的某一天，电话铃声响起的那一刻，当时她正在位于马萨诸塞州柏克夏县的家中过着充实富足的安逸生活……电话的另一头是斯蒂文·斯皮尔伯格，他上来就问：“我打赌，你肯定知道我为了什么打这个电话。”阿兰一头水雾，搞得斯皮尔伯格很是郁闷：“难道你都不看电视吗？”随后，斯皮尔伯格难以抵制兴奋的情绪，自己说出了答案：“已经正式宣布了，我们要拍《夺宝奇兵4》了，你猜怎么着？你也有份！”
引用
DISC INFO:
Disc Title: [夺宝奇兵4水晶头骨王国].Indiana.Jones.and.the.Kingdom.of.the.Crystal.Skull.2008.Blu-ray.1080p.AVC.TrueHD5.1-CMCT
Disc Size: 43,667,582,283 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 2:02:32.386 (h:m:s.ms)
Size: 37,783,566,336 bytes
Total Bitrate: 41.11 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 31197 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS Audio Chinese 1536 kbps 5.1 / 48kHz / 24-bit / 1536kbps 驴脾气混音国配
Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby TrueHD Audio English 3719 kbps 5.1 / 48 kHz / 3719 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -6dB)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Indonesian 24.506 kbps
Presentation Graphics Chinese 17.916 kbps 原盘粤语风格繁体
Presentation Graphics English 25.614 kbps
Presentation Graphics Hindi 20.563 kbps
Presentation Graphics Japanese 18.025 kbps
Presentation Graphics Korean 13.382 kbps
Presentation Graphics Chinese 30.748 kbps 简体中文特效
Presentation Graphics Thai 18.400 kbps
Presentation Graphics Japanese 0.190 kbps
Presentation Graphics Thai 0.067 kbps
Presentation Graphics Chinese 17.905 kbps 原盘国语风格繁体
Presentation Graphics Chinese 32.504 kbps 繁体中文特效
Presentation Graphics Chinese 45.589 kbps 简体中英特效
Presentation Graphics Chinese 47.340 kbps 繁体中英特效
Presentation Graphics Chinese 8.970 kbps 简体中文纯特效
Presentation Graphics Chinese 9.384 kbps 繁体字纯特效
