【加勒比海盗/加勒比海盗1:黑珍珠号的诅咒/神鬼奇航:鬼盗船魔咒(台)】4k 杜比视界DoVi版本 次世代德加拉国语/国配特字
引用
相比上一版,此版有三大洗点:
1.为了跟其他三部的版本统一起来,这次重新制作成DoVi版本;
2.重混次世代德加拉国语采用大神麦哈@cnlang精心制作、新鲜出炉的7.1作品;上一版的公映国语依然保留;
3.六区特效字幕、公映特效字幕和双语特效字幕由大神Aimo@cnlang倾情制作!
◎译 名 加勒比海盗/海盗船/加勒比海盗1:黑珍珠号的诅咒/魔盗王:决战鬼盗船/神鬼奇航:鬼盗船魔咒(台)
◎片 名 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
◎年 代 2003
◎产 地 美国
◎类 别 动作 / 奇幻 / 冒险
◎语 言 英语
◎上映日期 2003-07-09(美国) / 2003-11-21(中国大陆)
◎IMDb评分 8.0/10 from 1059038 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0325980/
◎豆瓣评分 8.8/10 from 757423 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1298070/
◎片 长 143 分钟
◎导 演 戈尔·维宾斯基 Gore Verbinski
◎编 剧 泰德·艾略特 Ted Elliott / 特里·鲁西奥 Terry Rossio / 斯图尔特·贝亚蒂耶 Stuart Beattie / 杰·沃尔伯特 Jay Wolpert
◎主 演 约翰尼·德普 Johnny Depp
杰弗里·拉什 Geoffrey Rush
奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom
凯拉·奈特莉 Keira Knightley
杰克·达文波特 Jack Davenport
乔纳森·普雷斯 Jonathan Pryce
李·阿伦伯格 Lee Arenberg
大卫·拜利 David Bailie
马丁·科勒巴 Martin Klebba
乔迪·卡巴勒罗 Jordi Caballero
劳伦·马赫 Lauren Maher
安格斯·巴尼特 Angus Barnett
露欣达·戴泽克 Lucinda Dryzek
陆建艺 Jianyi Lu
Giles New Giles New
小伊萨克·C.辛格尔顿 Isaac C. Singleton Jr.
麦肯锡·克鲁克 Mackenzie Crook
Christian Martin Christian Martin
凯文·麦克纳利 Kevin McNally
瓦妮莎·布兰奇 Vanessa Branch
内杰·亚当森 Nej Adamson
戴兰·史密斯 Dylan Smith
盖伊·西纳 Guy Siner
达米恩·奥哈尔 Damian O'Hare
David Patykewich David Patykewich
保罗·基斯 Paul Keith
罗比·基 Robbie Gee
卢克·德·沃夫松 Luke de Woolfson
佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana
乔·格里萨菲 Joe Grisaffi
格雷格·埃利斯 Greg Ellis
特雷瓦·埃迪内 Treva Etienne
特雷沃·格德达德 Trevor Goddard
杰拉德·J·雷耶斯 Gerard J. Reyes
◎简 介
故事发生在17世纪,传说中海盗最为活跃的加勒比海。风趣迷人的杰克·斯伯洛(约翰尼·德普 Johnny Depp 饰),是活跃在加勒比海上的海盗,拥有属于自己的“黑珍珠”号海盗船。对他来说,最惬意的生活就是驾驶着“黑珍珠”号在加勒比海上游荡,自由自在的打劫过往船只。但不幸的是,他的仇敌,老谋深算的巴尔巴罗萨船长(杰弗里·拉什 Geoffrey Rush 饰)偷走了他的“黑珍珠”号。巴伯萨是一个无恶不作的坏蛋,他抢劫了杰克的"黑珍珠号"后,更加猖狂,在加勒比海上横行霸道,一时成为整个加勒比海的霸主。
一次,巴伯萨一伙袭击了罗亚尔港小镇,还绑架了总督的女儿伊莉莎白·斯万(凯拉·奈特莉 Keira Knightley 饰)和伊莉莎白青梅竹马的铁匠学徒威尔·特纳(奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom 饰),想方设法救出了狱中的船长杰克,偷来英国皇家舰队最快的"拦截号"军舰迅速向"黑珍珠"追去。
在打斗中,威尔和杰克发现,巴尔巴罗萨和他的海盗们身背着咒语,在每一个月光之夜,他们就变成了不死骷髅,而伊莉莎白正是解开咒语的关键。
◎获奖情况
第76届奥斯卡金像奖 (2004)
最佳男主角(提名) 约翰尼·德普
最佳视觉效果(提名) 约翰·诺尔 / 哈尔·T·希克尔 / 查尔斯·吉布森 / 泰瑞·D·弗莱季
最佳混音(提名) 李·奥尔洛夫 / 大卫·E·坎贝尔 / 大卫·帕克 / 克里斯托弗·博伊斯
最佳音效剪辑(提名) 乔治·沃特斯二世 / 克里斯托弗·博伊斯
最佳化妆(提名) 维·尼尔 / 马丁·萨缪尔
第61届金球奖 (2004)
电影类音乐/喜剧片最佳男主角(提名) 约翰尼·德普
第57届英国电影学院奖 (2004)
电影奖最佳男主角(提名) 约翰尼·德普
电影奖最佳化妆/发型 马丁·萨缪尔 / 维·尼尔
电影奖最佳服装设计(提名) 佩妮·罗斯
电影奖最佳特殊视觉效果(提名) 泰瑞·D·弗莱季 / 哈尔·T·希克尔 / 查尔斯·吉布森 / 约翰·诺尔
电影奖最佳音效(提名) 李·奥尔洛夫 / 乔治·沃特斯二世 / 大卫·E·坎贝尔 / 大卫·帕克 / 克里斯托弗·博伊斯
引用
General
Unique ID : 313967107183904538200859638078759759700 (0xEC33DD861F9C40716A571B60F23FEF54)
Complete name : Pirates.of.the.Caribbean.The.Curse.of.the.Black.Pearl.2003.UHD.BluRay.2160p.x265.10bit.DoVi.3Audios-FRDS.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 23.3 GiB
Duration : 2 h 23 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 23.3 Mb/s
Encoded date : UTC 2022-01-17 13:24:45
Writing application : mkvmerge v62.0.0 ('Apollo') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 23 min
Width : 3 840 pixels
Height : 1 600 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Writing library : x265 3.3+3-g8f8e332f1+29:[Windows][#Erg`Djh#][@Yuuki] made by @Dongfangbubai
Encoding settings : rc=crf / crf=18.0000 / qcomp=0.70 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / no-lossless / no-cu-lossless / aq-mode=3 / aq-strength=0.80 / cbqpoffs=-3 / crqpoffs=-3 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=3.00 / deblock=-1:-1 / ref=5 / limit-refs=0 / no-limit-modes / bframes=8 / b-adapt=2 / bframe-bias=0 / b-pyramid / b-intra / weightp / weightb / min-keyint=23 / max-keyint=240 / rc-lookahead=60 / gop-lookahead=0 / scenecut=40 / hist-scenecut=0 / radl=0 / max-cu-size=32 / min-cu-size=8 / me=3 / subme=4 / merange=25 / rdoq-level=2 / rd=4 / rdpenalty=1 / dynamic-rd=0.00 / no-rd-refine / ----- / no-cutree / no-sao / no-rect / no-amp / no-open-gop / wpp / pmode / pme / no-psnr / no-ssim / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=2 / tu-intra-depth=2 / limit-tu=0 / qg-size=32 / qpmax=69 / qpmin=0 / ----- / cpuid=1176575 / frame-threads=6 / numa-pools=54,- / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x1600 / interlace=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / aud / hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / lookahead-slices=0 / no-splice / no-intra-refresh / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / max-merge=3 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / no-analyze-src-pics / no-sao-non-deblock / selective-sao=0 / no-early-skip / no-rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-splitrd-skip / zone-count=0 / no-strict-cbr / no-rc-grain / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=0 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(40000000,50) / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.01 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / no-scenecut-aware-qpconformance-window-offsets / right=0 / bottom=0
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 23 min
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 6 693 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Title : 英语
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Number of dynamic objects : 13
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 23 min
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Title : 六区八一重配国语
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 24 ms
Stream size : 459 MiB (2%)
Title : 八一国语
Language : Chinese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : 六区特效
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : 八一特效
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : 双语特效
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 8
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : 英文
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:01:23.083 : en:Chapter 02
00:09:01.290 : en:Chapter 03
00:11:24.934 : en:Chapter 04
00:19:00.013 : en:Chapter 05
00:24:50.947 : en:Chapter 06
00:30:06.638 : en:Chapter 07
00:32:18.937 : en:Chapter 08
00:37:38.881 : en:Chapter 09
00:48:58.393 : en:Chapter 10
00:51:30.670 : en:Chapter 11
00:54:51.997 : en:Chapter 12
01:02:41.883 : en:Chapter 13
01:09:21.824 : en:Chapter 14
01:18:09.434 : en:Chapter 15
01:30:03.022 : en:Chapter 16
01:45:38.290 : en:Chapter 17
01:51:25.470 : en:Chapter 18
02:00:08.326 : en:Chapter 19
02:08:39.795 : en:Chapter 20