月球/逃出宁静海 | DiY官译简繁字幕

◎译　　名　月球/逃出宁静海/The Moon/The Moon：紧急营救(港)
◎片　　名　더문
◎年　　代　2023
◎产　　地　韩国
◎类　　别　剧情/科幻/冒险
◎语　　言　韩语
◎上映日期　2023-08-02(韩国)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt27688034/
◎豆瓣评分　5.1/10 from 1930 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/30249077/
◎片　　长　129分钟
◎导　　演　金容华 Yong-hwa Kim
◎编　　剧　金容华 Yong-hwa Kim
◎主　　演　薛景求 Kyung-gu Sul
　　　　  　都暻秀 Kyung-soo Doh
　　　　  　金喜爱 Hee-ae Kim
　　　　  　赵汉哲 Han-chul Jo
　　　　  　崔秉默 Byung-mo Choi
　　　　  　洪承熙 Hong Seung Hee
　　　　  　赵胜渊 Seung-Yeon Jo
　　　　  　李星民 Sung-min Lee
　　　　  　金来沅 Rae-won Kim
　　　　  　李伊庚 Yi-Kyeong Lee
　　　　  　朴炳垠 Byung-eun Park

◎简　　介

　　
　　2029年，韩国载人飞船“探月号”出发前往月球，即将产生第二个成功登月的国家，任务备受全世界瞩目。然而“探月号”不幸遇上太阳黑子爆发所引致的太阳风暴，发生严重意外，宇航员黄善宇（都暻秀 饰）成为“探月号”的唯一幸存者。为了营救流浪月球的黄善宇，隐居小白山天文台的前载人飞船飞行总监金载国（薛景求 饰），加入了救援行动，同时韩国政府亦要求美国太空总署（NASA）的总监尹文英（金喜爱 饰）及月球门户太空站介入协助，但却一直遇上重重阻挠。载人飞船的燃料将近耗尽，氧气亦正在倒数，再加上流星雨撞击与月震，被孤立在38.4万公里以外月球上的宇航员黄善宇，个人的一小步也足以令全球人类紧张屏息，到底营救行动会如何发展？
　　

◎获奖情况

　　第44届韩国电影青龙奖  (2023)
　　最佳男主角(提名) 都暻秀
　　最佳摄影灯光奖(提名)
　　技术奖
　　
　　第17届亚洲电影大奖  (2024)
　　最佳视觉效果(提名) 陈钟铉
引用

DISC INFO:

Disc Title:     The.Moon.2023.2160p.GER.UHD.Blu-ray.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-DiY@HDHome
Disc Size:      88,982,767,772 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD
BDInfo:         0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 12.1.1.5)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS  
Length:                 2:09:21.670 (h:m:s.ms)
Size:                   87,036,819,456 bytes
Total Bitrate:          89.71 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-H HEVC Video       75851 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     96 kbps (0.13%)     1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Dolby TrueHD/Atmos Audio        German          3919 kbps       7.1+15 objects / 48 kHz / 3279 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby TrueHD/Atmos Audio        Korean          3873 kbps       7.1+15 objects / 48 kHz / 3233 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           German          42.69 kbps                      
Presentation Graphics           English         31.196 kbps                    
Presentation Graphics           German          1.288 kbps                      
Presentation Graphics           Chinese         39.461 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         40.919 kbps