追梦赤子心/豪情好家伙 | 【DIY】官译简繁+简英繁英双语字幕

引用

制作说明:
原盘来源:@JUNGLiST，下载自本站，类型:Native 4K(真4K)，HDR: Dolby Vision, HDR10
简繁字幕来源:@精研，Netflix官译中字，双语字幕来源:@人人字幕组。
后期调整:@HDH，感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，主菜单未修改，请播放时调出。
PlayerFab、PD20播放通过，其余未做测试！

◎译　　名　追梦赤子心/豪情好家伙/鲁迪传奇
◎片　　名　Rudy
◎年　　代　1993
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情/传记/运动
◎语　　言　英语
◎上映日期　1993-10-13
◎IMDb评分  7.5/10 from 67508 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0108002/
◎豆瓣评分　8.8/10 from 62536 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1294753/
◎片　　长　114 分钟
◎导　　演　大卫·安斯鲍夫 David Anspaugh
◎编　　剧　安吉罗·皮佐 Angelo Pizzo
◎主　　演　西恩·奥斯汀 Sean Astin
　　　　  　乔恩·费儒 Jon Favreau
　　　　  　尼德·巴蒂 Ned Beatty
　　　　  　查尔斯·达顿 Charles S. Dutton
　　　　  　莉莉·泰勒 Lili Taylor
　　　　  　文斯·沃恩 Vince Vaughn
　　　　  　罗恩·迪恩 Ron Dean
　　　　  　斯科特·本杰明森 Scott Benjaminson
　　　　  　迈克尔·萨松 Michael Sassone

◎简　　介

　　
　　《Rudy》是改编自丹尼尔· 鲁迪的真人真事。
　　
　　鲁迪（西恩·奥斯汀 Sean Astin 饰）全家都对橄榄球赛非常狂热，也是圣母大学队的忠实拥护者。高中毕业本想去圣母大学的鲁迪却因为成绩不好而放弃，毕业后进入了钢铁厂工作。22岁生日，好友送了他一件印有圣母大学字样的外套，并鼓励他去实现自己的梦想。好友在钢铁厂的意外死亡打击了鲁迪，他抛下了本已谈婚论嫁的女友，踏上了前往圣母大学的火车。进入大学以后，他学习、锻炼都格外刻苦，凭借顽强的斗志，被教练选入了校队的替补阵营，但他一直没有机会上场比赛。 终于在一场重要比赛的关键时刻替补出场，帮助球队拿下了比赛。出现在现场的父母和家人也兴奋不已。
　　
　　1975年之后，圣母大学队再没有人被当场抬起。1976年，鲁迪从圣母大学毕业，他的5个弟弟也都上了大学，并顺利毕业。
　　

引用

DISC INFO:

Disc Title:     Rudy.1993.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-DiY@HDHome
Disc Size:      65,186,075,612 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD
BDInfo:         0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 12.1.1.5)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS 
Length:                 1:54:00.834 (h:m:s.ms)
Size:                   65,185,824,768 bytes
Total Bitrate:          76.23 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Desc‍ription   
-----                   -------             -----------   
MPEG-H HEVC Video       58622 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 2000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     2094 kbps (3.45%)   1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 2000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Desc‍ription   
-----                           --------        -------         -----------   
Dolby TrueHD/Atmos Audio        English         5642 kbps       7.1+11 objects / 48 kHz / 5002 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio             English         2291 kbps       5.1 / 48 kHz / 2291 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             English         1559 kbps       2.0 / 48 kHz / 1559 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             French          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Spanish         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Desc‍ription   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         38.79 kbps                     
Presentation Graphics           English         33.915 kbps                   
Presentation Graphics           French          30.443 kbps                   
Presentation Graphics           Spanish         31.766 kbps                   
Presentation Graphics           Chinese         36.501 kbps                   
Presentation Graphics           Chinese         32.92 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         50.401 kbps                   
Presentation Graphics           Chinese         51.115 kbps