阿凡达：水之道/阿凡达2/阿凡达2：水之道【V2版 DIY国配 / 简繁 / 简英字幕 / 菜单修改】
引用
原盘@无后缀 字幕@iTunes 官译中字 原国配音轨，低频量感有点多，改善了一下 菜单修改
◎译 名 阿凡达：水之道/Avatar 2/阿凡达2/阿凡达2：水之道
◎片 名 Avatar: The Way of Water
◎年 代 2022
◎产 地 美国
◎类 别 动作 / 科幻 / 冒险
◎语 言 英语
◎上映日期 2022-12-14(中国香港/中国台湾) / 2022-12-16(美国/中国大陆)
◎IMDb评分 7.7/10 from 397202 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1630029/
◎豆瓣评分 7.8/10 from 528510 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/4811774/
◎片 长 193分钟
◎导 演 詹姆斯·卡梅隆 James Cameron
◎编 剧 詹姆斯·卡梅隆 James Cameron / 里克·杰法 Rick Jaffa / 阿曼达·斯尔沃 Amanda Silver / 乔什·弗莱德曼 Josh Friedman / 肖恩·萨莱诺 Shane Salerno
◎主 演 萨姆·沃辛顿 Sam Worthington
佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana
西格妮·韦弗 Sigourney Weaver
史蒂芬·朗 Stephen Lang
克利夫·柯蒂斯 Cliff Curtis
乔·大卫·摩尔 Joel David Moore
希·庞德 CCH Pounder
埃迪·法可 Edie Falco
杰米·福雷特斯 Jamie Flatters
吉奥瓦尼·瑞比西 Giovanni Ribisi
凯特·温丝莱特 Kate Winslet
杰梅奈·克莱门特 Jemaine Clement
布伦丹·考威尔 Brendan Cowell
布里坦·道尔顿 Britain Dalton
特里尼蒂·布利斯 Trinity Bliss
杰克·尚皮永 Jack Champion
贝利·巴斯 Bailey Bass
菲利普·盖廖 Filip Geljo
小杜安·埃文斯 Duane Evans Jr.
迪利普·劳 Dileep Rao
马特·杰拉德 Matt Gerald
科斯顿·约翰 Keston John
凯文·多曼 Kevin Dorman
艾丽西娅·维拉-贝利 Alicia Vela-Bailey
肖恩·安东尼·莫兰 Sean Anthony Moran
玛丽亚·沃克 Maria Walker
乔尔·托贝克 Joel Tobeck
本杰明·霍特杰斯 Benjamin Hoetjes
沙恩·朗吉 Shane Rangi
克洛伊·科尔曼 Chloe Coleman
CJ·琼斯 CJ Jones
杨紫琼 Michelle Yeoh
奥娜·卓别林 Oona Chaplin
大卫·休里斯 David Thewlis
◎简 介
影片设定在《阿凡达》的剧情落幕十余年后，讲述了萨利一家（杰克、奈蒂莉和孩子们）的故事：危机未曾消散，一家人拼尽全力彼此守护、奋力求生，并历经艰险磨难。
杰克和奈蒂莉组建了家庭，他们的孩子也逐渐成长，为这个家庭带来了许多欢乐。然而危机未曾消散，萨利一家拼尽全力彼此守护、奋力求生，最终来到潘多拉星球临海的岛礁族寻求庇护。岛礁族首领特诺瓦里与罗娜尔为萨利一家提供了庇护所，这个部族的成员都是天生的潜水好手，也和海洋中的各种生物建立了密切联系。
◎获奖情况
第95届奥斯卡金像奖 (2023)
最佳影片(提名) 詹姆斯·卡梅隆 / 乔恩·兰道
最佳视觉效果 埃里克·赛恩登 / 丹尼尔·巴雷特 / 乔·莱特瑞 / 理查德·巴尼汉姆
最佳音响(提名) 迈克·亨吉斯 / 朱利安·霍华斯 / 迪克·伯恩斯坦 / 克里斯托弗·博伊斯 / 加里·萨默斯 / 格温多林·叶茨·惠特尔
最佳艺术指导(提名) 迪伦·科尔 / 本·普罗克特 / 凡妮莎·科尔
第80届金球奖 (2023)
电影类最佳剧情片(提名)
电影类最佳导演(提名) 詹姆斯·卡梅隆
第76届英国电影学院奖 (2023)
电影奖最佳特殊视觉效果
电影奖最佳音效(提名)
第46届日本电影学院奖 (2023)
最佳外语片(提名)
第50届动画安妮奖 (2023)
最佳动画效果
最佳真人电影动画效果
第34届美国制片人工会奖 (2023)
最佳电影制片人奖(提名)
引用
DISC INFO:
Disc Title: Avatar: The Way of Water
Disc Label: 阿凡达2 Avatar The Way of Water V2 2022 UHD Blu-ray 2160p HEVC TrueHD 7.1-Pete@HDSky
Disc Size: 91,643,765,629 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 3:12:34.167 (h:m:s.ms)
Size: 88,365,761,472 bytes
Total Bitrate: 61.18 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 43925 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 5460 kbps 7.1 / 48 kHz / 4820 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB)
DTS-HD Master Audio Chinese 3876 kbps 5.1 / 48 kHz / 3876 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Plus Audio Spanish 1024 kbps 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Plus Audio Japanese 1024 kbps 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps / DN -27dB)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 38.155 kbps
Presentation Graphics Chinese 21.855 kbps
Presentation Graphics Chinese 18.266 kbps
Presentation Graphics Chinese 30.105 kbps
Presentation Graphics French 0.596 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.417 kbps
Presentation Graphics Japanese 0.616 kbps