锅匠，裁缝，士兵，间谍/谍网谜踪(港)/谍影行动(台)DIY官译简繁英+简英繁英双语字幕
引用
制作说明:
原盘来源:@PRECELL，类型:Native 4K(真4K)，HDR:Dolby Vision，HDR10。
画面内官译字幕来源:@精研，三区台版官译中字，黑边内字幕来源:@人人字幕组。
字幕后期:@HDHome，感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，请播放时调出。
PD20播放通过，其余未做测试。
◎译 名 锅匠，裁缝，士兵，间谍/谍网谜踪(港)/谍影情仇/谍影行动(台)/锅匠/间谍疑云
◎片 名 Tinker Tailor Soldier Spy
◎年 代 2011
◎产 地 英国/法国/德国
◎类 别 剧情/悬疑/惊悚
◎语 言 英语/法语/俄语/匈牙利语/土耳其语
◎上映日期 2011-09-16(英国)
◎IMDb评分 7.1/10 from 195682 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1340800/
◎豆瓣评分 7.9/10 from 101022 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/3338851/
◎片 长 127分钟
◎导 演 托马斯·阿尔弗莱德森 Tomas Alfredson
◎编 剧 约翰·勒·卡雷 John le Carré / 布里奇·奥康纳 Bridget O'Connor / 彼特·斯特劳恩 Peter Straughan
◎主 演 加里·奥德曼 Gary Oldman
科林·费尔斯 Colin Firth
汤姆·哈迪 Tom Hardy
约翰·赫特 John Hurt
托比·琼斯 Toby Jones
马克·斯特朗 Mark Strong
本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch
塞伦·希德 Ciarán Hinds
大卫·丹席克 David Dencik
赛佛兰娜·科契柯娃 Svetlana Khodchenkova
劳拉·卡尔迈克尔 Laura Carmichael
斯蒂芬·格拉汉姆 Stephen Graham
杰瑞德·哈里斯 Jared Harris
约翰·勒·卡雷 John le Carré
康斯坦丁·哈宾斯基 Konstantin Khabensky
西蒙·迈克伯尼 Simon McBurney
罗格·洛伊德-派克 Roger Lloyd-Pack
斯图尔特·格雷厄姆 Stuart Graham
克里斯蒂安·麦凯 Christian McKay
凯西·伯克 Kathy Burke
杰米·托马斯·金 Jamie Thomas King
菲利普·马丁·布朗 Philip Martin Brown
托马什·科瓦尔斯基 Tomasz Kowalski
哈维·沃尔什 Harvey Walsh
◎标 签 英国 | 悬疑 | 间谍 | GaryOldman | 剧情 | ColinFirth | BenedictCumberbatch | 2011
◎简 介
冷战时，全球两大特工组织——俄罗斯“中心”与英国“圆场”明争暗斗。特工遇害，高层震怒，责成“圆场”挖出“地鼠”。怀疑对象共有5人，即圆场上任“老总”命名的锅匠，裁缝，士兵，穷人，乞丐。其中，金盆洗手的“乞丐”乔治·史迈利(加里·奥德曼 Gary Oldman 饰)本来有重大嫌疑。某日，行动组-剥头皮组头目的彼得·吉勒姆(本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch 饰)与英国内阁办公室谍报总监拉康排除了史迈利的嫌疑，令其重新出山，负责挖出“地鼠”。于是，史迈利开始分别走访故人，调查“圆场”老大阿勒莱恩，裁缝-比尔·海顿(科林·费斯 Colin Firth 饰)，士兵-掌管东欧事务的资深间谍罗埃·布兰德，穷人-后勤部门点路灯组组长托比·伊斯特哈斯。一时间，圆场疑云密布，人人自危，究竟谁才是“地鼠”……
本片本片根据约翰·勒卡雷的同名小说改编。片名来自英国民间的“鹅妈妈童谣集”。
◎获奖情况
第84届奥斯卡金像奖 (2012)
最佳男主角(提名) 加里·奥德曼
最佳改编剧本(提名) 布里奇·奥康纳 / 彼特·斯特劳恩
最佳原创配乐(提名) 阿尔维托·伊格莱西亚斯
第68届威尼斯电影节 (2011)
金狮奖(提名) 托马斯·阿尔弗莱德森
第25届欧洲电影奖 (2012)
观众选择奖(提名) 托马斯·阿尔弗莱德森
最佳男主角(提名) 加里·奥德曼
最佳摄影(提名) 霍伊特·范·霍特玛
最佳配乐 阿尔维托·伊格莱西亚斯
最佳美术设计 玛丽亚·朱科维克
第10届华盛顿影评人协会奖 (2011)
最佳改编剧本(提名) 布里奇·奥康纳 / 彼特·斯特劳恩
第24届芝加哥影评人协会奖 (2011)
最佳男主角(提名) 加里·奥德曼
最佳改编剧本(提名) 布里奇·奥康纳 / 彼特·斯特劳恩
第11届凤凰城影评人协会奖 (2011)
最佳男主角(提名) 加里·奥德曼
第2届豆瓣电影鑫像奖 (2012)
鑫豆单元最佳男演员(外语) 加里·奥德曼
image
引用
DISC INFO:
Disc Title: Tinker.Tailor.Soldier.Spy.2011.2160p.GER.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-DiY@HDHome
Disc Size: 93,358,917,958 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD
BDInfo: 0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.5.4)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00002.MPLS
Length: 2:07:22.134 (h:m:s.ms)
Size: 83,407,134,720 bytes
Total Bitrate: 87.31 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 77113 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 76 kbps (0.10%) 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision MEL / BT.2020
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio German 2358 kbps 5.1 / 48 kHz / 2358 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 3230 kbps 5.1 / 48 kHz / 3230 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics German 0.945 kbps
Presentation Graphics German 25.903 kbps
Presentation Graphics German 34.725 kbps
Presentation Graphics English 25.265 kbps
Presentation Graphics Chinese 23.080 kbps 画面内官译简中
Presentation Graphics Chinese 23.819 kbps 画面内官译繁中
Presentation Graphics Chinese 24.617 kbps 黑边内人人简中
Presentation Graphics Chinese 25.135 kbps 黑边内人人繁中
Presentation Graphics Chinese 40.377 kbps 黑边内人人简英
Presentation Graphics Chinese 40.883 kbps 黑边内人人繁英