美国派3：美国婚礼/处男有喜/美国派之“昏”礼 [DIY简繁中字]

 

◎译　　名　美国派3：美国婚礼/处男有喜/美国派之“昏”礼
◎片　　名　American Wedding
◎年　　代　2003
◎国　　家　美国/德国
◎类　　别　喜剧/爱情
◎语　　言　英语
◎字　　幕　英文/法文/西班牙文
◎IMDB评分　6.1/10 (74,264 votes)
◎IMDB链接　http://www.imdb.com/title/tt0328828/
◎片　　长　01:43:23
◎导　　演　杰西·杜兰 Jesse Dylan
◎主　　演　贾森·比格斯 Jason Biggs ....Jim Levenstein
　　　　　　西恩·威廉·斯科特 Seann William Scott ....Steve Stifler
　　　　　　艾丽森·汉妮根 Alyson Hannigan ....Michelle Flaherty
　　　　　　托马斯·伊恩·尼古拉斯 Thomas Ian Nicholas ....Kevin Myers
　　　　　　詹纽瑞·琼斯 January Jones ....Cadence Flaherty
　　　　　　艾迪·凯伊·托马斯 Eddie Kaye Thomas ....Paul Finch
　　　　　　尤金·列维 Eugene Levy ....Jim's Dad
　　　　　　莫莉·曲克 Molly Cheek ....Jim's Mom
　　　　　　黛伯拉·拉什 Deborah Rush ....Mary Flaherty
　　　　　　佛莱德·威拉特 Fred Willard ....Harold Flaherty
　　　　　　劳伦斯·普莱斯曼 Lawrence Pressman ....Head Coach
　　　　　　阿丽西丝·索普 Alexis Thorpe ....Jennifer
　　　　　　约翰·赵 John Cho ....John
　　　　　　詹妮佛·库里奇 Jennifer Coolidge ....Stifler's Mom
　　　　　　Angela Paton ....Grandma
　　　　　　Eric Allan Kramer ....Bear (as Eric Allen Kramer)
　　　　　　Amanda Swisten ....Fraulein Brandi
　　　　　　妮基·斯楚勒·泽林 Nikki Schieler Ziering ....Officer Krystal
　　　　　　

◎剧情简介

　　毕业舞会，湖边别墅，当一切嘻闹和玩笑都已成为回忆，但东大瀑布高中的兄弟死党们在大学毕业之后，又一次聚在一起……

　　为了实现生病老祖母的愿望，吉姆(杰森·比格斯饰)和相恋多年的女友米歇尔(艾莉森·汉妮根饰)匆匆决定结婚。他们的高中好友们闻讯兴高采烈不请自来，这使得米歇尔想要完美婚礼的愿望顿时几乎变成了“不可能任务”。

　　斯蒂夫(西恩·威廉·斯科特饰)毛遂自荐做男傧相，还费尽心机为新郎新娘筹办最后的单身舞会，而芬奇(托玛斯·伊安·尼古拉斯饰)在为婚礼奔忙的同时，又对女傧相——米歇尔艳光四射的妹妹柯登丝(杰妮瑞·琼斯饰)一见倾心，为了赢得女孩的欢心，他和斯蒂夫展开了激烈竞争。

　　紧张的准新郎吉姆希望能凭借自己的力量平息一切，但他全力取悦米歇尔爱尔兰性格的父母还来不及，只能任由斯蒂夫摇身变成销魂绝代佳公子，和把自己扮成放荡不羁坏小子的芬奇一起，比赛着向柯登丝大献殷勤。

　　当所有人都手忙脚乱的时候，只有吉姆的父亲还是一样的自得其乐，一边絮絮叨叨的说着没人想听的金玉良言，一边准备迎接儿子的婚礼、自己生命中的美好时刻……

◎一句话评论

This time they're going all the way.

Forever hold your piece.

"Jim's finally taking her up the aisle"

◎幕后制作

　　作为续集，《美国婚礼》延续前两集的风格，充满欢乐搞笑的氛围。本片仍然是一如既往地大搞搞笑情节，爆笑场景一出接着一出，观众可以在欢笑当中领略美国式的婚礼。

引用

DISC INFO:

Disc Title:     American Wedding 2003 UNRATED BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-shhaclm@CHDBits
Disc Size:      41,610,577,492 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00801.MPLS
Length:                 1:43:24.239 (h:m:s.ms)
Size:                   29,514,854,400 bytes
Total Bitrate:          38.06 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        29698 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         3770 kbps       5.1 / 48 kHz / 3770 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       Spanish         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       French          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
* Dolby Digital Audio           English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
* Dolby Digital Audio           English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         49.440 kbps                   
Presentation Graphics           Chinese         35.015 kbps                   
Presentation Graphics           Chinese         36.816 kbps                   
Presentation Graphics           Spanish         0.234 kbps                     
Presentation Graphics           French          0.211 kbps