蓝光音效测试/ 斯汀蓝光曲目精选/ (2/4) / 你的每一次呼吸 /歌词中英双语PGS字幕 / "你的每一次呼吸，我都看在心里"
制作说明:
文件名称及格式: Sting.Every Breath You Take.DTSHD+LPCM.@GZ.m2ts
曲目(英文): Every Breath You Take
曲目(中文): 你的每一次呼吸
来源: Sting Live in Berlin 2010 Blu-ray 1080i AVC DTS-HD MA5.1-HDClub (斯汀 柏林演唱会 (2010))
视 频:1080I
音 轨:英语 DTS-HDMA 5.1 英语 LPCM 2.0
字 幕: PGS 简英双语/ 繁英双语/ 简中/繁中/英语
字幕处理:大金过水
测 试:蓝光播放机测试播放OK，其它平台未测。测试没有发现卡顿，但不保证其它机型出现卡顿。
郑重声明：
本人作品，未经本人许可，不得转载，提取，压制和二次加工;
任何涉及商业盈利目的均不得使用，否则产生的一切后果将由您自己承担！
仅供发布站内同好者内部交流，请在下载后24小时内删除。请购买正版！
分享说明:
这首歌，对于熟悉斯汀的朋友来说，应该是再熟悉不过了，我在听过“在纽约的英国佬之后”，才知道这首歌原来是Sting唱的，之前这个旋律曾经听到过多次，还真不知道是Sting唱得，这首歌也相当不错，搞懂歌词以后，才知道是一首爱情歌曲，写得很细腻，感觉很好，这个柏林音乐会的版本是管弦加电声的混合演奏版本，音乐层次比较多，sting唱得也不错，但感觉没有纯摇滚来的那么干净，而且总感觉拍子好像慢了一点点，但音乐，现场都相当不错，可以作为试音曲目了，特从原盘中节选,分享给喜欢斯汀和此歌的朋友
该曲获奖情况：
单曲收录在乐队第五张录音室专辑《Synchronicity》中，为乐队在美国的唯一冠军单曲
在Billboard Hot 100冠军位置停留八周，为1983年年终冠军单曲，
在Billboard End of decade (1980–1989)中位列第五，并获得1984年格莱美年度歌曲、最佳流行类乐队/组合现场两项大奖(提名:年度制作)，
在2004年滚石杂志评选的"500 Greatest Songs of All Time"中名列第84位。
歌词
以下是歌词,网上有比较好的翻译版本,我改动的比较少,如果有更好的建议,请跟贴说明,感激不尽
Every breath you take
你的每一次呼吸
Every move you make
你的每一个动作
Every bond you break
你的每一次食言
Every step you take
你跨出的每一步
I'll be watching you
我都看在心里
Every single day
你的每一天
Every word you say
你说过的每个字
Every game you play
你玩的每一个游戏
Every night you stay
你留下来的每一晚
I'll be watching you
我都看在心里
O can't you see
哦,你还不明白吗?
You belong to me
你是属于我的
How my poor heart aches
你离去时每跨出一步
with every step you take
你跨出的每一步
Every move you make
你的每一个举动
Every vow you break
你违背的每一个誓言
Every smile you fake
你假装的每一个笑颜
Every claim you stake
你的每一个要求
I'll be watching you
我都看在心里
Since you've gone
你离开后
I'v been lost without a trace
我就再也找不到你的影踪
I dream at night I can only see your face
夜里入梦总是梦见你的面容
I look around but it's you I can't replace
我终日寻觅却可无人能代替你
I feel so cold
我如此心寒
and I long for your embrace
多想要拥抱着你
I keep crying baby baby please
宝贝,我已无法停止哭泣
O can't you see
哦,你还不明白吗?
You belong to me
你属于我
How my poor heart aches
你离去时每跨出一步
with every step you take
我的心就有多刺痛
Every move you make
你的每一个举动
Every vow you break
你违背的每一个誓言
Every smile you fake
你假装的每一个笑颜
Every claim you stake
你的每一个要求
I'll be watching you
我都看在心里
Every move you make
你的每一个举动
Every step you take
你跨出的每一步
I'll be watching you
我都看在心里
Oh...
哦...
I'll be watching you
我都看在心里
Every move you make
你的每一个举动
Every vow you break
你违背的每一个誓言
Every step you take
你跨出的每一步
Every single day
你的每一天
Every word you say
你说过的每个字
Every game you play
你玩的每一个游戏
Every night you stay
你留下来的每一晚
Every breath you take
你的每一次呼吸
Every move you make
你的每一个动作
Every bond you break
你的每一次食言
Every step you take
你跨出的每一步
Every single day
你的每一天
Every word you say
你说过的每个字
Every game you play
你玩的每一个游戏
Every night you stay
你留下来的每一晚
Every breath you take
你的每一次呼吸
Every move you make
你的每一个动作
Every bond you break
你的每一次食言
Every step you take
你跨出的每一步
Every single day
你的每一天
Every word you say
你说过的每个字
Every game you play
你玩的每一个游戏
Every night you stay
你留下来的每一晚
Every breath you take
你的每一次呼吸
Every move you make
你的每一个动作
Every bond you break
你的每一次食言
Every step you take
你跨出的每一步
Every single day
你的每一天
Every word you say
你说过的每个字
I'll be watching you
我都看在心里
Every breath you take
你的每一次呼吸
Every move you make
你的每一个动作
Every bond you break
你的每一次食言
Every step you take
你跨出的每一步
Every single day
你的每一天
Every word you say
你说过的每个字
Every game you play
你玩的每一个游戏
Every night you stay
你留下来的每一晚
Every breath you take
你的每一次呼吸
Every move you make
你的每一个动作
Every bond you break
你的每一次食言
Every step you take
你跨出的每一步
Every single day
你的每一天
Every word you say
你说过的每个字
I'll be watching you
我会关注你
Every word you say
你说过的每个字
文件信息:
General
ID : 1 (0x1)
Complete name : C:\BD.TEMP\Edit.Temp\Sting字幕\Collection\Sting.Every Breath You Take.DTSHD+LPCM.@GZ.m2ts
Format : BDAV
Format/Info : Blu-ray Video
File size : 1.60 GiB
Duration : 5 min 54 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 38.9 Mb/s
Maximum Overall bit rate : 35.5 Mb/s
Video
ID : 4113 (0x1011)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : 27
Duration : 5 min 53 s
Bit rate mode : Constant
Nominal bit rate : 22.5 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : MBAFF
Scan type, store method : Interleaved fields
Scan order : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.362
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 4352 (0x1100)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Muxing mode : Stream extension
Codec ID : 134
Duration : 5 min 54 s
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : Unknown / 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 96.0 kHz / 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Delay relative to video : -37 ms
Audio #2
ID : 4353 (0x1101)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PCM
Format settings : Big / Signed
Muxing mode : Blu-ray
Codec ID : 128
Duration : 5 min 54 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 4 608 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 96.0 kHz
Bit depth : 24 bits
Delay relative to video : -46 ms
Stream size : 194 MiB (12%)
Text #1
ID : 4608 (0x1200)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Delay relative to video : -33 ms
Text #2
ID : 4609 (0x1201)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Delay relative to video : -33 ms
Text #3
ID : 4610 (0x1202)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Delay relative to video : -33 ms
Text #4
ID : 4611 (0x1203)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Delay relative to video : -33 ms
Text #5
ID : 4612 (0x1204)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Delay relative to video : -33 ms