解放[原盘三碟全5集 苏联二战经典 DIY国语/国配画面内外简繁特效中字]
DIY说明：原盘由@haobin发布，很值得收藏，但下载以后发现2个问题
1：第三碟PD17不能播放（我也下载了CHD发布的未DIY的原盘和某空发布的DIY原盘均如此）
2：国配字幕时间轴非常混乱观看时字幕和对白经常脱节，并且字幕翻译内容也与国语对白有很多处不同，
我猜测这字幕并不是配这个版本的国配的。但这个国配电流声很小，而且基本上角色的对白都配了
音，配得很清楚，但@haobin发布时未说明来源，所以我在此对国语轨原始发布者表示感谢！
3:我DIY修复了第三碟PD17不能播放问题，而且现在三个碟我还全部刻碟在SONY蓝光碟机测试能流畅播放
4:我去掉了英语字幕，因为音轨只有俄语和国语
5.此片每碟都并没有菜单，第一碟和第三碟在开始片头播放约34秒后会出现一个菜单，那是选择播放
本碟的第一或第二集用的(此两碟都有两部分），在第一部分放完后又会跳出此菜单，此时选右边那项
就会播放下一集。
6.每集都需要手动选择语言和字幕，每集我都DIY了画面内外简繁特效字幕。
7.国语字幕我全部根据国语音轨听写内容并按音轨的波形确定了时间轴。
8.此片的战场场景确实只能用恢宏来形容。
◎外文名称: Osvobozhdenie / Befreiung / Felszabadítás / Libération / Liberation / Suuri l?pimurto / Taistelu Berliinist? / The Great Battle / Wyzwolenie
◎中文译名：解放
◎俄文片名：Освобождение
◎年 代：1969
◎上映日期：1971-11-07(苏联)/1971-10-22(意大利)
◎影片产地： 苏联 / 东德 / 波兰 / 意大利
◎影片类别：剧情/战争/爱情
◎影片时长：487 分钟/East Germany: 439 分钟(5 部分)/USA: 118 分钟
◎语言种类：俄语 / 德语 / 意大利语 / 波兰语 / 英语 / 法语
◎豆瓣评分：8.7/10 from 1.712 users
◎豆瓣链接：https://movie.douban.com/subject/1440040/
◎IMDb评分：7.7/10 from 330 users
◎IMDb链接：http://www.imdb.com/title/tt0198811/
◎编 剧：尤里·邦达列夫 / 奥斯卡·库尔干诺夫 / 尤里·奥泽洛夫
◎导 演：尤里·奥泽洛夫 Yuri Ozerov
◎主 演：米哈伊尔·诺日金 Mikhail Nozhkin
尼古拉·奥利亚宁 Nikolay Olyalin
米哈伊尔·乌里扬诺夫 Mikhail Ulyanov
拉里莎·戈卢布金娜 Larisa Golubkina
瓦西里·舒克申 Vasili Shukshin
尼古拉·雷布尼科夫 Nikolai Rybnikov
弗拉季斯拉夫·斯特尔热利奇克 Vladislav Strzhelchik
阿纳托利·罗马申 Anatoli Romashin
彼得·谢尔巴科夫 Pyotr Shcherbakov
伊万·彼列维捷夫 Ivan Pereverzev
弗拉德连·达维多夫 Vladlen Davydov
谢尔盖·哈钦科 Sergei Kharchenko
德米特里·弗兰科 Dmitri Franko
维克多·阿夫久什科 Viktor Avdyushko
芭芭拉·布雷尔斯卡 Barbara Brylska
格奥尔基·布尔科夫 Georgi Burkov
维尔纳·迪塞尔 Werner Dissel
尤里·杜布罗温 Yuri Dubrovin
扬·恩格莱特 Jan Englert
尼古拉·叶廖缅科 Nikolai Yeryomenko St.
彼得·格列博夫 Pyotr Glebov
韦恩泽斯洛·格林斯基 Wienczyslaw Glinski
米哈伊尔·格鲁兹斯基 Mikhail Gluzsky
汉约·哈塞 Hannjo Hasse
弗拉基米尔·卡什普尔 Vladimir Kashpur
尤里·基列耶夫 Yuri Kireyev
米哈伊尔·科克舍诺夫 Mikhail Kokshenov
弗拉基米尔·科列涅夫 Vladimir Korenev
Hans-Hartmut Krüger
列昂尼德·库拉夫廖夫 Leonid Kuravlyov
亚历山大·库兹涅佐夫 Aleksandr Kuznetsov
阿纳托利·库兹涅佐夫 Anatoli Kuznetsov
彼得·柳别什金 Pyotr Lyubeshkin
尤里·纳扎罗夫 Yuriy Nazarov
谢尔盖·尼科年科 Sergey Nikonenko
达尼尔·奥勒布里斯基 Daniel Olbrychski
维尔弗里德·奥特曼 Wilfried Ortmann
弗洛林·彼耶尔西克 Florin Piersic
列夫·波利亚科夫 Lev Polyakov
---- ++++ ---- ++++ ---- ++++ ----- ++++ ----- ++++ -----
※※※※※※※ 影片剧情 ※※※※※※※
---- ++++ ---- ++++ ---- ++++ ----- ++++ ----- ++++ -----
◎剧情简介:
为纪念苏联卫国战争30周年，前苏联莫斯科电影制片厂于1970—1972年，拍摄了一部堪称前苏联电影史上耗资最巨、规模最大、场面最为壮观的战争题材影片———《解放》。
影片从1943年苏联红军反攻（库尔斯克战役）开始，到强渡涅伯河，解放基辅，最后攻克柏林。
分为五集，片长将近8个小时。导演尤里·奥泽洛夫为强调“纪实性”、“史诗性”，在影片中穿插了大量的真实历史文献镜头。
影片还出现了不少历史人物，如斯大林、朱可夫、罗斯福、丘吉尔、希特勒、墨索里尼等。
此外，影片还蕴涵丰富感人的故事情节，从苏、德两军统帅到普通士兵，从苏军反攻到德军覆没，成功地表现了一种攻无不克、战无不胜的革命乐观主义精神。
DISC INFO:
Disc Title: Liberation.1969-1971.1080p.disc1.Blu-ray.AVC.DD.2.0
Disc Size: 44,976,110,848 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 1:31:34.333 (h:m:s.ms)
Size: 22,629,709,824 bytes
Total Bitrate: 32.95 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 30913 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Chinese 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 30.901 kbps （画面内简体）
Presentation Graphics Chinese 31.931 kbps (画面内繁体）
Presentation Graphics Chinese 30.898 kbps （画面外简体）
Presentation Graphics Chinese 31.924 kbps （画面外繁体）
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00005.M2TS 0:00:00.000 1:31:34.333 22,629,709,824 32,950
DISC INFO:
Disc Title: Liberation.1969-1971.1080p.disc1.Blu-ray.AVC.DD.2.0
Disc Size: 44,976,110,848 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00004.MPLS
Length: 1:28:37.041 (h:m:s.ms)
Size: 21,647,493,120 bytes
Total Bitrate: 32.57 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 30578 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 24.084 kbps
Presentation Graphics Chinese 25.036 kbps
Presentation Graphics Chinese 24.084 kbps
Presentation Graphics Chinese 25.036 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00007.M2TS 0:00:00.000 1:28:37.041 21,647,493,120 32,571
---- ++++ ---- ++++ ---- ++++ ----- ++++ ----- ++++ -----
DISC INFO:
Disc Title: Liberation.1969-1971.1080p.disc2.Blu-ray.AVC.DD.2.0
Disc Size: 24,065,350,742 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 2:10:38.708 (h:m:s.ms)
Size: 23,366,473,728 bytes
Total Bitrate: 23.85 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 21452 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 205.205 kbps
Presentation Graphics Chinese 214.433 kbps
Presentation Graphics Chinese 205.205 kbps
Presentation Graphics Chinese 214.421 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00005.M2TS 0:00:00.000 2:10:38.708 23,366,473,728 23,847
DISC INFO:
Disc Title: Liberation.1969-1971.1080p.disc3.Blu-ray.AVC.DD.2.0
Disc Size: 38,866,636,068 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 1:25:34.166 (h:m:s.ms)
Size: 20,699,338,752 bytes
Total Bitrate: 32.25 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 29701 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 160.250 kbps
Presentation Graphics Chinese 164.724 kbps
Presentation Graphics Chinese 160.250 kbps
Presentation Graphics Chinese 164.724 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00005.M2TS 0:00:00.000 1:25:34.166 20,699,338,752 32,253
Total Video
Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track
----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ ---------------------
00004.MPLS AVC 1:13:37 17,467,803,648 38,866,636,068 31.63 29.71 DD AC3 2.0 224Kbps
DISC INFO:
Disc Title: Liberation.1969-1971.1080p.disc3.Blu-ray.AVC.DD.2.0
Disc Size: 38,866,636,068 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00004.MPLS
Length: 1:13:37.750 (h:m:s.ms)
Size: 17,467,803,648 bytes
Total Bitrate: 31.63 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 29715 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 15.596 kbps
Presentation Graphics Chinese 16.155 kbps
Presentation Graphics Chinese 15.596 kbps
Presentation Graphics Chinese 16.155 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00007.M2TS 0:00:00.000 1:13:37.750 17,467,803,648 31,632