夜宴【DIY简中繁中及简繁英双语字幕】
引用
1.原盘取自CHDBits. 感谢！！
2.原盘音轨及字幕全部保留，DIY添加简体中文，繁体中文，简体中英及繁体中英字幕！
3.字幕根据音轨本人制作，国语对白精确调整时间轴！大金过水处理！
4.禁止提取本盘字幕进行二次加工及发布！
5.菜单未修改，进入正片右键选择所需字幕观看！
6.DIY盘经过 POT POW17，18. DVDFab 5 测试正常，其他播放软件未测试！
◎译 名 夜宴
◎片 名 The Banquet
◎年 代 2006
◎国 家 中国
◎类 别 剧情/动作/历史
◎语 言 普通话
◎字 幕 内嵌简体中文字幕
◎上映日期 2006-09-15
◎IMDB评分 6.5/10 from 5,170 users
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0465676
◎片 长 131 Mins
◎导 演 冯小刚
◎主 演 吴彦祖 .... 无鸾
葛优 .... 厉帝
章子怡 .... 婉后
周迅 .... 青女
马精武 .... 殷太常
黄晓明 .... 殷隼
◎简 介
五代十国，纷纷扰扰，争斗不休。
先帝离奇驾崩，厉帝（葛优 饰）篡位，把先帝美丽的皇后（章子怡 饰）占为己有。皇后为求自保，惟有奉承于厉帝膝下。然而，她的心中有着更大的，不为人知的野心。
太子（吴彦祖 饰）是先帝的儿子，亡父之痛让他决心放弃艺术家的生活，开始了复仇之路。然而，犹豫不决的天性让他在复仇路上走得伤痕累累，作为后母的皇后更是 让他充满了感情的纠缠。
青女（周迅 饰）已被许为太子的妻子，她对太子痴心不二，最后却断送了青春年华。青女哥哥（黄晓明 饰）年轻气盛，与妹妹感情甚笃，深深陷入了这场斗争。
这天，厉帝开设夜宴，众人出席，暗涌翻滚，杀机四伏。
◎获奖情况
第63届威尼斯电影节 (2006)
未来电影数字奖-特别提及 冯小刚
第43届台北金马影展 (2006)
金马奖 最佳摄影(提名) 张黎
金马奖 最佳美术设计(提名) 叶锦添
金马奖 最佳造型设计(提名) 叶锦添
金马奖 最佳原创配乐(提名) 谭盾
金马奖 最佳原创歌曲(提名) 谭盾 / 周迅
第26届香港电影金像奖 (2007)
最佳女配角 周迅
最佳美术指导(提名) 叶锦添
最佳服装造型设计(提名) 叶锦添
最佳原创电影音乐(提名) 谭盾
最佳原创电影歌曲(提名) 张靓颖 / 谭盾
最佳音响效果(提名) 王丹戎
最佳视觉效果(提名) 蒋燕鸣
第26届中国电影金鸡奖 (2007)
最佳女配角(提名) 周迅
最佳摄影(提名) 张黎
最佳美术(提名) 叶锦添
最佳录音(提名) 王丹戎
第1届亚洲电影大奖 (2007)
最佳女主角(提名) 章子怡
最佳美术指导 叶锦添
引用
DISC INFO:
Disc Title: THE_BANQUET_DIY_3201.ISO
Disc Size: 24,075,362,667 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 2:10:44.000 (h:m:s.ms)
Size: 22,441,930,752 bytes
Total Bitrate: 22.89 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 17043 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio Chinese 2087 kbps 7.1 / 48 kHz / 2087 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 17.090 kbps
Presentation Graphics Chinese 15.384 kbps
Presentation Graphics English 21.530 kbps
Presentation Graphics Chinese 11.525 kbps 简体中文字幕 （画面内）
Presentation Graphics Chinese 11.822 kbps 繁体中文字幕 （画面内）
Presentation Graphics Chinese 22.295 kbps 简体中英字幕 （画面内）
Presentation Graphics Chinese 22.668 kbps 繁体中英字幕 （画面内）
Presentation Graphics Chinese 11.532 kbps 简体中文字幕 （画面外）
Presentation Graphics Chinese 11.827 kbps 繁体中文字幕 （画面外）
Presentation Graphics Chinese 22.265 kbps 简体中英字幕 （画面外）
Presentation Graphics Chinese 22.641 kbps 繁体中英字幕 （画面外）