七武士/七剑客(港)/七侠四义(港) | 【DIY】简繁字幕

引用

制作说明:
原盘来源:@MOONCAKE，类型:Native 4K(真4K)，HDR: HDR10
字幕来源:@字幕库。后期调整:@HDH，感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，主菜单未修改，请播放时调出。
PlayerFab、PD20播放通过，其余未做测试！

◎译　　名　七武士/七剑客(港)/七侠四义(港)/Shichinin no samurai/The Seven Samurai
◎片　　名　七人の侍
◎年　　代　1954
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情/动作/冒险
◎语　　言　日语
◎上映日期　1954-04-26(日本)
◎IMDb评分  8.6/10 from 360321 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0047478/
◎豆瓣评分　9.3/10 from 202131 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1295399/
◎片　　长　207分钟
◎导　　演　黑泽明 Akira Kurosawa
◎编　　剧　黑泽明 Akira Kurosawa / 桥本忍 Shinobu Hashimoto / 小国英雄 Hideo Oguni
◎主　　演　三船敏郎 Toshirô Mifune
　　　　  　志村乔 Takashi Shimura
　　　　  　津岛惠子 Keiko Tsushima
　　　　  　岛崎雪子 Yukiko Shimazaki
　　　　  　藤原釜足 Kamatari Fujiwara
　　　　  　加东大介 Daisuke Katô
　　　　  　木村功 Isao Kimura
　　　　  　千秋实 Minoru Chiaki
　　　　  　宫口精二 Seiji Miyaguchi
　　　　  　小杉义男 Yoshio Kosugi
　　　　  　左卜全 Bokuzen Hidari
　　　　  　稻叶义男 Yoshio Inaba
　　　　  　土屋嘉男 Yoshio Tsuchiya
　　　　  　高堂国典 Kokuten Kôdô
　　　　  　东野英治郎 Eijirô Tôno
　　　　  　上田吉二郎 Kichijirô Ueda
　　　　  　多多良纯 Jun Tatara
　　　　  　渡边笃 Atsushi Watanabe
　　　　  　小川虎之助 Toranosuke Ogawa
　　　　  　山形勋 Isao Yamagata
　　　　  　上山草人 Sôjin Kamiyama
　　　　  　清水元 Gen Shimizu
　　　　  　高木新平 Shinpei Takagi
　　　　  　大友伸 Shin Ôtomo
　　　　  　高原骏雄 Toshio Takahara
　　　　  　稻垣三郎 Hiroshi Hayashi
　　　　  　堺左千夫 Sachio Sakai
　　　　  　千石规子 Noriko Sengoku
　　　　  　本间文子 Noriko Honma
　　　　  　大久保正信 Masanobu Ôkubo
　　　　  　伊藤实 Minoru Itô
　　　　  　大村千吉 Senkichi Ômura
　　　　  　广濑正一 Shôichi Hirose
　　　　  　宇野晃司 Kôji Uno
　　　　  　谷晃 Akira Tani
　　　　  　中岛春雄 Haruo Nakajima
　　　　  　清水美恵 Sanpei Mine
　　　　  　熊谷卓三 Takuzô Kumagai
　　　　  　夏木顺平 Junpei Natsuki
　　　　  　岩本弘司 Kôji Iwamoto
　　　　  　堤康久 Yasuhisa Tsutsumi
　　　　  　马野都留子 Tsuruko Mano
　　　　  　森今日子 Keiko Mori
　　　　  　加藤武 Takeshi Katô
　　　　  　仲代达矢 Tatsuya Nakadai
　　　　  　宇津井健 Ken Utsui
　　　　  　山本廉 Ren Yamamoto
　　　　  　林幹 Kan Hayashi
　　　　  　东静子 Shizuko Azuma

◎简　　介

　　
　　日本战国时代，一小山村面临着山贼的威胁，为了保护秋天的收成，村中长老决定让去请武士来保护村子安全，但只能拿出的报酬是一天三顿的白米饭。在城里，他们遭到了武士白眼甚至被打。直到勘兵卫（志村乔饰）的出现，他现今已沦为浪人，几经考虑最后答应了。他对农民说至少需要七名武士，于是久藏（宫口精二饰）、胜四郎（木村功饰）、五郎（稻叶义男饰）、七郎（加东大介饰）、平八（千秋实饰）和菊千代（三船敏郎饰）等六人也加入了队伍，七个人肩负保卫村子的任务。
　　
　　整个防御准备的过程中，武士与农民间发生许多摩擦也闹出不少笑话。而在一次偷袭行动中，有武士为救农民被火枪打死，很快山贼的反扑随之而来，一场恶战即将开始。
　　

◎获奖情况

　　第29届奥斯卡金像奖  (1957)
　　黑白片最佳艺术指导和布景(提名) 松山崇
　　黑白片最佳服装设计(提名) 木下忠司
　　
　　第15届威尼斯电影节  (1954)
　　主竞赛单元金狮奖(提名) 黑泽明
　　银狮奖最佳影片 黑泽明

引用

DISC INFO:

Disc Title:     Seven.Samurai.1954.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.LPCM2.0-DiY@HDHome
Disc Size:      95,698,324,284 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD
BDInfo:         0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 12.1.1.5)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS 
Length:                 3:26:48.396 (h:m:s.ms)
Size:                   82,295,181,312 bytes
Total Bitrate:          53.06 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-H HEVC Video       45986 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / SDR / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
LPCM Audio                      Japanese        2304 kbps       2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
LPCM Audio                      Japanese        2304 kbps       2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           Japanese        43.4 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         15.946 kbps                   
Presentation Graphics           Chinese         16.565 kbps