1.原盘：原盘取自后缀Yvesg@ADC发布的原盘。感谢！！
2.原盘音轨及字幕全部保留，DIY简中繁中及简繁英双语字幕
3.字幕为本人制作，按照国语音轨逐句调整对白. 大金处理！
4.禁止提取本盘特效字幕进行二次加工及发布！
5.菜单未修改，进入正片右键选择所需字幕观看！
6.DIY盘经过 POT POW15，16  TMT5,TMT6测试正常，其他播放软件未测试！

◎译　　名　师父
◎片　　名　The Final Master
◎年　　代　2015
◎产　　地　中国大陆
◎类　　别　剧情/动作/武侠
◎语　　言　汉语普通话
◎上映日期　2015-11-11(台北金马影展)/2015-12-10(中国大陆)
◎IMDb评分  7.2/10 from 1,032 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt4851640/
◎豆瓣评分　8.1/10 from 138,105 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/25919910/
◎片　　长　109分钟
◎导　　演　徐浩峰 Haofeng Xu
◎主　　演　廖凡 Fan Liao
　　　　　　宋佳 Jia Song
　　　　　　蒋雯丽 Wenli Jiang
　　　　　　金士杰 Shi-Jye Jin
　　　　　　宋洋 Yang Song
　　　　　　黄觉 Jue Huang
　　　　　　麦迪娜 Vicky
　　　　　　张傲月 Aoyue Zhang
　　　　　　马君 Jun Ma
　　　　　　陈观泰 Kuan Tai Chen
　　　　　　熊欣欣 Xinxin Xiong
　　　　　　戴立忍 Leon Dai
　　　　　　裘继戎 Jirong Qiu
　　　　　　李博 Bo Li

◎简　　介

　　民国年间南派咏春传人陈识（廖凡 饰）来到天津，结识了天津武术泰斗郑山傲（金士杰 饰），为在武术界开馆立足，郑山傲建议陈识用教徒弟踢馆的传统方式达成目的。几经周折，陈识娶了一名天津绝色女子赵国卉（宋佳 饰）为妻，还收下了本地青年耿良辰（宋洋 饰）为徒代其踢馆，夫妻二人暂居 在贫民窟，防被踢馆的仇家前来寻仇。陈识与妻子原本看不上好斗好色的耿良辰，但接触后也发觉了耿良辰的可取之处。但随着第八家武馆邹馆长（蒋雯丽 饰）和军界人士林希文（黄觉 饰）的介入，天津武术界面临着一场巨变，靠武术复兴家业的愿望、对妻子的爱意，以及作为师父的责任，让陈识陷入了两难之境。

幕后揭秘

关于《师父》你应该知道的16件事

1廖凡为拍摄该片“闭关”两个月刻苦练功，每天早晨凌晨四点就起床“死磕”刀桩学习咏春拳，开机前累计练习功夫超过了720个小时。
2拍摄期繁重的武打戏份，常让廖凡伤痕累累。膝盖、肩膀多处受伤，其手指多次被兵器砍伤，左手险些骨裂。面对受伤，廖凡总是先顾拍摄，往往是等到拍摄结束后，才去处理伤势。
3该片在烈日炎炎的高温天气下拍摄，主创们要身着厚重的长衫、西服、盔甲等戏服，手拿重量级兵器“耍功夫”，每场戏下来都会汗流浃背 。
4该片是宋洋与导演徐浩峰合作的第三部武侠片。宋洋并不会功夫，为了拍摄该片被导演送去泰安的一所武术学校专门习武。
5徐浩峰与廖凡在拍戏之前达成过协议，如果廖凡拳法能够练好就对外告知其是咏春，练不好就另起名称。
6宋佳透露，她在《师父》剧组拍摄第一场戏时就被廖凡给骂了，“当时我们在候场，有个灯倒了，我这人特热心，就说谁快去扶一下。结果廖凡狠狠地瞪了我一眼，说’你现在还有心情想这个？”
7电影《师父》2014年7月1日正式开机，拍摄历时92天辗转3800公里进行取景，招募启用8000余名演员，还原了民国服饰千余套。
8导演通过高标准严要求的武术训练实现了零威亚、零替身、零特效的“真武侠”。
9导演写实派的功夫描述源于他的亲身体验，出身武林世家，二姥爷是北方形意门嫡传李仲轩，从小浸染在武学氛围里，导演自己也有很高的功夫造诣。
10导演透露，电影中频繁出现的兵器八斩刀其实是民国时期对抗外辱的兵器之一，但作为咏春绝密往往极少流传，所以网上有传言叶问教人，最后才是八斩刀。
11他为此准备了两个月，每天4点起床一个人练功 为《师父》“闭关”两个月刻苦练功，每天早晨更是凌晨四点就起床“死磕”刀桩学习咏春拳，开机前累计练习功夫超过了720个小时。
12繁重的武打戏份，让廖凡伤痕累累，膝盖、肩膀多处受伤，而受伤最严重的当属双手了，手指多次被兵器砍伤，左手险些骨裂。
13该片是廖凡与宋佳时隔八年后的二度合作，宋佳还曾在微博上晒出二人的合影，并笑称她与廖凡是“花娇大廖”组合。
14《师父》是廖凡在获得柏林电影节银熊奖最佳男主角后接拍的第一部影片，这也是他首度接演功夫电影，并在徐皓峰的两个月“集训”指导下，展现了自己“一身武艺”。
15廖凡表示，“徐皓峰设计的套路不是花架子，是实的，他一直想建立一种风格，就是摒弃传电影武术的花和表演性，让功夫回归传统。
16据了解，片中一场在巷中的重头戏，拍摄跨度长达11天，单机拍摄100镜，双机累计高达190镜，仅在巷战中就出现10种兵器。

台词金句

我是一个门派的全部未来，得按世上的规矩来。

陈识：我在天津做的事，不要问，猜到了，不要说。
赵国卉：你得给我句话，见你的心意。
赵国卉：你说的徒弟，看我的眼神不正。
陈识：练拳后，他就不敢看你了。
陈识：我徒弟打了八家武馆，我来打第九家，谁接！
郑山傲：有些事，不老想不起来。
林希文：我以为这辈子见不到一个有骨气的人，你徒弟算一个。
耿良辰：太顺理成章的事情，总有危险。
邹馆长：老规矩，逃了就等于死了。
赵国卉：今天我求一个人活着，这人离我两百米，我心念不强，再远，怕不能应验。
赵国卉：见不得占便宜没够的男人。
赵国卉：一个月陪我逛一次街，吃一次螃蟹。
陈识：住贫民窟，得像穷人。逛街不买东西，螃蟹......
赵国卉：天津九条河，螃蟹比大米便宜。
陈识：螃蟹，管够。
陈识：你平时不抽烟。
赵国卉：是人就有恶习，我的恶习。
赵国卉：天津人以本地女子为荣，听见被休会骂你不成材，天津女子的好你接不住。
赵国卉：这辈子嫁过了，谢谢你，你是神的一手安排。
陈识：什么神？
赵国卉：瓦伦蒂诺。
陈识：谁？
赵国卉：好莱坞明星。
陈识：他是神？
赵国卉：你走了，留我张照片，我也拿你当神，有事跟你说。
赵国卉：男人对女人不重要，女人过的是自己的生死。
邹馆长:男人打的天下，女人要守住。
邹馆长:他的命天放，我不放。
赵国卉：机灵点，觉得不对要知道逃。
邹馆长：拳术自古秘传，广招学员的武馆是名声造出来的。政客做政绩商家做名声，等他们做够了不再捐款，武馆的繁荣也就断了。好日子不长，何必认真？
邹馆长：这是你徒弟给你留下的两套房产，不要？
郑山傲：他拿走了我一辈子的名声，干吗不要？
郑山傲：天津没我这号人物了，躲着不见你，没脸见你。
陈识：我跟你们一样，也盼着耿良辰早日毁了，打完八家被逐出天津。毁一个天才，成就个门派。我不是他的师父，是个算账的。
赵国卉：我十七岁遇上个人，他连张照片都没留下，大概长这个样子，不是他留给我的，是他落下。他欠我的，所以对着他的样子祈祷就什么都应该实现。

◎获奖情况

　　第52届台北金马影展  (2015)
　　金马奖 最佳女配角(提名) 蒋雯丽
　　金马奖 最佳改编剧本(提名) 徐浩峰
　　金马奖 最佳动作设计 徐浩峰

　　第6届北京国际电影节  (2016)
　　天坛奖 最佳影片奖(提名)
　　天坛奖 最佳男配角奖 金士杰

　　第16届华语电影传媒大奖  (2016)
　　最佳电影(提名)
　　最佳导演(提名) 徐浩峰
　　最佳男主角(提名) 廖凡
　　最佳女主角(提名) 宋佳
　　最佳编剧 徐浩峰

　　第23届北京大学生电影节  (2016)
　　最佳影片奖
　　最佳编剧奖(提名) 徐浩峰
　　最佳男演员奖(提名) 廖凡
　　最佳女演员奖(提名) 宋佳
　　最佳观赏效果奖(提名)
　　艺术探索奖(提名)

　　第6届豆瓣电影鑫像奖  (2016)
　　鑫豆单元 最佳影片(华语)(提名)
　　鑫豆单元 最佳导演(华语)(提名) 徐浩峰
　　鑫豆单元 最佳男演员(华语)(提名) 廖凡
　　鑫豆单元 最佳女演员(华语)(提名) 宋佳
　　鑫豆单元 最佳科幻/动作片(提名)

　　第2届豆瓣电影年度榜单  (2015)
　　评分最高的华语电影(提名)

image
image
image
image
image
image
image
image

引用

DISC INFO:

Disc Title:     THE_FINAL_MASTER_DIY_3201.ISO
Disc Size:      22,680,591,850 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:49:25.166 (h:m:s.ms)
Size:                   19,949,297,664 bytes
Total Bitrate:          24.31 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        20000 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             Chinese         2383 kbps       5.1 / 48 kHz / 2383 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Chinese         384 kbps        2.0 / 48 kHz / 384 kbps

SUBTITLES: